Over the Head, Below the Knees Letra Traducción al Español

Catalyst
catalizador
2004 Geffen Records
2004 Registros Geffen
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: D2
Introducción: D2
Verse 1: Palm mute
Estrofa 1: Palma muda
You must not Have a heart
No debes tener corazón.
Have nothing in your chest
no tengas nada en tu pecho
To let it go For so long
dejarlo ir por tanto tiempo
And let this go so far
Y deja que esto llegue tan lejos
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(mantener)
That it goes o--ver your head
Que pasa por tu cabeza
Interlude: G5--Eb5 (x4)
Interludio: G5--Eb5 (x4)
Verse 2: Palm mute
Estrofa 2: Palma muda
You could fool Anyone
Podrías engañar a cualquiera
with your pensive smile
con tu sonrisa pensativa
And you could live, in your lie
Y podrías vivir, en tu mentira
For only a while
sólo por un tiempo
Distortion:
Distorsión:
And I can only take so much
Y sólo puedo soportar tanto
(from not so far away)
(desde no tan lejos)
And I admit this could be love
Y admito que esto podría ser amor
(but love can always wait)
(pero el amor siempre puede esperar)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(mantener)
That it goes o--ver your head
Que pasa por tu cabeza
Chorus:
Coro:
What does she have
¿Qué tiene ella?
Can you let go
¿Puedes dejarlo ir?
Can you tell me
¿Puedes decirme?
What I am aching to know
Lo que anhelo saber
(Repeat)
(Repetir)
Verse 3: Palm mute
Estrofa 3: Palma muda
You could ruin any mood
Podrías arruinar cualquier estado de ánimo
Just by saying what's on your mind
Con solo decir lo que tienes en mente
You could only tame his body
Sólo podrías domar su cuerpo.
but never tame his mind
pero nunca domestiques su mente
Distortion:
Distorsión:
And I can only take so much
Y sólo puedo soportar tanto
(from not so far away)
(desde no tan lejos)
And I admit this could be love
Y admito que esto podría ser amor
(but love can always wait)
(pero el amor siempre puede esperar)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(mantener)
That it goes o--ver your head
Que pasa por tu cabeza
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
F5(hold) Eb5(hold) Eb2-D2-C5
F5(mantener) Eb5(mantener) Eb2-D2-C5
What I am aching to know
Lo que anhelo saber
Bridge:
Puente:
If I'm, reaching You you're not letting it show
Si estoy alcanzándote, no dejarás que se note.
Used up, your space Now there's no room to grow
Agotado, tu espacio Ahora no hay espacio para crecer
Too deep, can't breathe And you can't find the end
Demasiado profundo, no puedo respirar y no puedes encontrar el final
It's right in front of you
Está justo frente a ti
That it goes o--ver your head
Que pasa por tu cabeza
o--ver your head
sobre tu cabeza
o--ver your head
sobre tu cabeza
o--ver your head
sobre tu cabeza
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Outro: Palm mute
Outro: silencio de palma
You must not Have a heart
No debes tener corazón.
Have nothing in your chest
no tengas nada en tu pecho