Over the Head, Below the Knees Текст Песни Перевод на Русский

Catalyst
Катализатор
2004 Geffen Records
2004 Отчеты Геффена
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: D2
Введение: D2
Verse 1: Palm mute
Куплет 1: Palm mute
You must not Have a heart
У тебя не должно быть сердца
Have nothing in your chest
Ничего не иметь в груди
To let it go For so long
Чтобы отпустить это так долго
And let this go so far
И пусть это зайдет так далеко
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(держать)
That it goes o--ver your head
Что это идет над твоей головой
Interlude: G5--Eb5 (x4)
Интерлюдия: G5--Eb5 (x4)
Verse 2: Palm mute
Куплет 2: Palm mute
You could fool Anyone
Ты можешь обмануть кого угодно
with your pensive smile
с твоей задумчивой улыбкой
And you could live, in your lie
И ты мог бы жить в своей лжи
For only a while
Лишь на время
Distortion:
Искажение:
And I can only take so much
И я могу взять только так много
(from not so far away)
(из не такого далека)
And I admit this could be love
И я признаю, что это может быть любовь
(but love can always wait)
(но любовь всегда может подождать)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(держать)
That it goes o--ver your head
Что это идет над твоей головой
Chorus:
Припев:
What does she have
Что у нее есть
Can you let go
Можешь ли ты отпустить
Can you tell me
Можете ли вы сказать мне
What I am aching to know
То, что мне больно знать
(Repeat)
(Повторить)
Verse 3: Palm mute
Куплет 3: Palm mute
You could ruin any mood
Ты можешь испортить любое настроение
Just by saying what's on your mind
Просто сказав, что у тебя на уме
You could only tame his body
Ты мог только приручить его тело
but never tame his mind
но никогда не укрощай его разум
Distortion:
Искажение:
And I can only take so much
И я могу взять только так много
(from not so far away)
(из не такого далека)
And I admit this could be love
И я признаю, что это может быть любовь
(but love can always wait)
(но любовь всегда может подождать)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(держать)
That it goes o--ver your head
Что это идет над твоей головой
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
F5(hold) Eb5(hold) Eb2-D2-C5
F5(удерживать) Eb5(удерживать) Eb2-D2-C5
What I am aching to know
То, что мне больно знать
Bridge:
Мост:
If I'm, reaching You you're not letting it show
Если я доберусь до тебя, ты не позволишь этому показать
Used up, your space Now there's no room to grow
Ваше пространство израсходовано, теперь нет места для роста.
Too deep, can't breathe And you can't find the end
Слишком глубоко, не могу дышать, и ты не можешь найти конец.
It's right in front of you
Это прямо перед тобой
That it goes o--ver your head
Что это идет над твоей головой
o--ver your head
о-над твоей головой
o--ver your head
о-над твоей головой
o--ver your head
о-над твоей головой
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: Palm mute
Аутро: Palm mute
You must not Have a heart
У тебя не должно быть сердца
Have nothing in your chest
Ничего не иметь в груди