Over the Head, Below the Knees Testo Traduzione Italiana

Catalyst
Catalizzatore
2004 Geffen Records
2004 Geffen Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: D2
Introduzione: D2
Verse 1: Palm mute
Verso 1: Palmo muto
You must not Have a heart
Non devi avere un cuore
Have nothing in your chest
Non avere niente nel petto
To let it go For so long
Lasciarlo andare per così tanto tempo
And let this go so far
E lascia che questo vada così lontano
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5 (mantieni)
That it goes o--ver your head
Che ti va oltre la testa
Interlude: G5--Eb5 (x4)
Interludio: Sol5-Mib5 (x4)
Verse 2: Palm mute
Verso 2: Palmo muto
You could fool Anyone
Potresti ingannare chiunque
with your pensive smile
con il tuo sorriso pensieroso
And you could live, in your lie
E potresti vivere, nella tua menzogna
For only a while
Solo per un po'
Distortion:
Distorsione:
And I can only take so much
E non posso sopportare così tanto
(from not so far away)
(da non molto lontano)
And I admit this could be love
E ammetto che questo potrebbe essere amore
(but love can always wait)
(ma l'amore può sempre aspettare)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5 (mantieni)
That it goes o--ver your head
Che ti va oltre la testa
Chorus:
Coro:
What does she have
Che cosa ha?
Can you let go
Puoi lasciarti andare?
Can you tell me
Puoi dirmelo?
What I am aching to know
Quello che non vedo l'ora di sapere
(Repeat)
(Ripeti)
Verse 3: Palm mute
Verso 3: Palmo muto
You could ruin any mood
Potresti rovinare qualsiasi umore
Just by saying what's on your mind
Semplicemente dicendo quello che hai in mente
You could only tame his body
Potresti solo domare il suo corpo
but never tame his mind
ma non domare mai la sua mente
Distortion:
Distorsione:
And I can only take so much
E non posso sopportare così tanto
(from not so far away)
(da non molto lontano)
And I admit this could be love
E ammetto che questo potrebbe essere amore
(but love can always wait)
(ma l'amore può sempre aspettare)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5(hold)
D5 Eb5 D5 Eb5 D5 (mantieni)
That it goes o--ver your head
Che ti va oltre la testa
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
F5(hold) Eb5(hold) Eb2-D2-C5
F5 (mantieni) Eb5 (mantieni) Eb2-D2-C5
What I am aching to know
Quello che non vedo l'ora di sapere
Bridge:
Ponte:
If I'm, reaching You you're not letting it show
Se ti sto raggiungendo, non lo lasci vedere
Used up, your space Now there's no room to grow
Esaurito, il tuo spazio Ora non c'è spazio per crescere
Too deep, can't breathe And you can't find the end
Troppo profondo, non riesco a respirare e non riesci a trovare la fine
It's right in front of you
È proprio di fronte a te
That it goes o--ver your head
Che ti va oltre la testa
o--ver your head
sopra la tua testa
o--ver your head
sopra la tua testa
o--ver your head
sopra la tua testa
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro: Palm mute
Conclusione: palmo muto
You must not Have a heart
Non devi avere un cuore
Have nothing in your chest
Non avere niente nel petto