Vengeance Letra Traducción al Español

Vengeance by New Model Army
Venganza del nuevo ejército modelo
Mick 2009
mick 2009
Escaped the net in '45,
Escapó de la red en el 45,
hiding out in South America
escondido en américa del sur
Protected by money and powerful friends
Protegido por dinero y amigos poderosos.
Hoping the world has forgotten by now
Esperando que el mundo ya lo haya olvidado
All the things that you did in the Nazi Death camps
Todas las cosas que hiciste en los campos de exterminio nazis.
The people that you tortured and killed
La gente que torturaste y mataste
You can live you life in expectant fear
Puedes vivir tu vida con miedo expectante.
Sure some day you'll be made to pay
Seguro que algún día te harán pagar
Chorus:
Coro:
I believe in justice
yo creo en la justicia
I believe in vengeance
creo en la venganza
I believe in getting the bastard
Yo creo en atrapar al bastardo.
getting the bastard getting the bastard
atrapar al bastardo atrapar al bastardo
Man walks over dressed in flashy clothes With an
El hombre se acerca vestido con ropa llamativa con un
empty heart and a head full of money
Corazón vacío y cabeza llena de dinero.
Puts his arm around the lad of fourteen years
Rodea con el brazo al muchacho de catorce años.
Talks sort of close like a long-lost brother
Habla un poco cerca como un hermano perdido hace mucho tiempo.
"It's really cool, all the pop stars do
"Es realmente genial, todas las estrellas del pop lo hacen.
If you don't try a little you'd really be a fool,
Si no lo intentas un poco, serías realmente un tonto.
Tell you what I'll do, I'll make the first one free
Te cuento lo que haré, te haré el primero gratis
And when you want some more just come back to me"
Y cuando quieras un poco más, vuelve conmigo".
Chorus:
Coro:
I believe in justice
yo creo en la justicia
I believe in vengeance
creo en la venganza
I believe in getting the bastard
Yo creo en atrapar al bastardo.
getting the bastard getting the bastard
atrapar al bastardo atrapar al bastardo
Top-dog fascist gets the boys in the corner, Plants
El fascista líder arrincona a los chicos, Plants
poison where there was just confusion
Veneno donde solo había confusión
Walks away scot-free and laughing
Se aleja impune y riendo
Rides on the tide as the cancer grows
Sigue la corriente a medida que el cáncer crece
And the business man on corruption charges
Y el empresario acusado de corrupción.
With millions of dollars in dirty money
Con millones de dólares en dinero sucio
Gets a thousand pound fine after months in court
Recibe una multa de mil libras después de meses en el tribunal
While the lawyers get fat and the law gets bought
Mientras los abogados engordan y la ley se compra
Chorus:
Coro:
I believe in justice
yo creo en la justicia
I believe in vengeance
creo en la venganza
I believe in getting the bastard
Yo creo en atrapar al bastardo.
getting the bastard getting the bastard
atrapar al bastardo atrapar al bastardo
I believe in justice
yo creo en la justicia
I believe in vengeance
creo en la venganza
I believe in getting the bastard
Yo creo en atrapar al bastardo.
getting the bastard getting the bastard now
atrapar al bastardo atrapar al bastardo ahora
Mick 2009
mick 2009