Vengeance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Vengeance by New Model Army
Yeni Model Ordu'dan İntikam
Mick 2009
Mick 2009
Escaped the net in '45,
45'te ağlardan kaçtı
hiding out in South America
Güney Amerika'da saklanıyor
Protected by money and powerful friends
Para ve güçlü arkadaşlar tarafından korunuyor
Hoping the world has forgotten by now
Umarım dünya şimdiye kadar unutmuştur
All the things that you did in the Nazi Death camps
Nazi Ölüm kamplarında yaptığınız her şey
The people that you tortured and killed
İşkence edip öldürdüğün insanlar
You can live you life in expectant fear
Hayatını beklentili bir korku içinde yaşayabilirsin
Sure some day you'll be made to pay
Elbette bir gün bunun bedelini ödeyeceksin
Chorus:
Koro:
I believe in justice
Adalete inanıyorum
I believe in vengeance
Ben intikama inanıyorum
I believe in getting the bastard
O piçi yakalayacağıma inanıyorum
getting the bastard getting the bastard
piçi elde etmek piçi elde etmek
Man walks over dressed in flashy clothes With an
Adam gösterişli kıyafetler giymiş bir şekilde yürür
empty heart and a head full of money
boş kalp ve para dolu kafa
Puts his arm around the lad of fourteen years
Kolunu on dört yaşındaki çocuğa doluyor
Talks sort of close like a long-lost brother
Uzun süredir kayıp olan bir kardeş gibi yakın konuşuyor
"It's really cool, all the pop stars do
"Bu gerçekten harika, bütün pop yıldızları bunu yapıyor
If you don't try a little you'd really be a fool,
Eğer biraz denemezsen gerçekten aptal olursun.
Tell you what I'll do, I'll make the first one free
Sana ne yapacağımı söyleyeyim, ilkini bedava yapacağım
And when you want some more just come back to me"
Ve biraz daha istediğinde bana geri dön"
Chorus:
Koro:
I believe in justice
Adalete inanıyorum
I believe in vengeance
Ben intikama inanıyorum
I believe in getting the bastard
O piçi yakalayacağıma inanıyorum
getting the bastard getting the bastard
piçi elde etmek piçi elde etmek
Top-dog fascist gets the boys in the corner, Plants
Top-dog faşist çocukları köşeye sıkıştırıyor, Plants
poison where there was just confusion
sadece karışıklığın olduğu yerde zehir
Walks away scot-free and laughing
Ceza almadan ve gülerek uzaklaşıyor
Rides on the tide as the cancer grows
Kanser büyüdükçe akıntıya kapılır
And the business man on corruption charges
Ve yolsuzluk suçlamasıyla iş adamı
With millions of dollars in dirty money
Milyonlarca dolarlık kirli parayla
Gets a thousand pound fine after months in court
Aylar sonra mahkemede bin sterlin para cezasına çarptırıldı
While the lawyers get fat and the law gets bought
Avukatlar şişmanlayıp hukuk satın alınırken
Chorus:
Koro:
I believe in justice
Adalete inanıyorum
I believe in vengeance
Ben intikama inanıyorum
I believe in getting the bastard
O piçi yakalayacağıma inanıyorum
getting the bastard getting the bastard
piçi elde etmek piçi elde etmek
I believe in justice
Adalete inanıyorum
I believe in vengeance
Ben intikama inanıyorum
I believe in getting the bastard
O piçi yakalayacağıma inanıyorum
getting the bastard getting the bastard now
piçi alıyorum piçi şimdi alıyorum
Mick 2009
Mick 2009