Vengeance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vengeance by New Model Army
Zemsta przez New Model Army
Mick 2009
Micka 2009
Escaped the net in '45,
Uciekł z siatki w '45,
hiding out in South America
ukrywał się w Ameryce Południowej
Protected by money and powerful friends
Chroniony przez pieniądze i wpływowych przyjaciół
Hoping the world has forgotten by now
Mam nadzieję, że świat już zapomniał
All the things that you did in the Nazi Death camps
Wszystkie te rzeczy, które zrobiłeś w nazistowskich obozach zagłady
The people that you tortured and killed
Ludzie, których torturowałeś i zabijałeś
You can live you life in expectant fear
Możesz żyć w oczekiwaniu na strach
Sure some day you'll be made to pay
Pewnie, pewnego dnia będziesz zmuszony zapłacić
Chorus:
Chór:
I believe in justice
Wierzę w sprawiedliwość
I believe in vengeance
Wierzę w zemstę
I believe in getting the bastard
Wierzę w dopadnięcie drania
getting the bastard getting the bastard
złapać drania, złapać drania
Man walks over dressed in flashy clothes With an
Podchodzi mężczyzna ubrany w krzykliwe ubrania z
empty heart and a head full of money
puste serce i głowa pełna pieniędzy
Puts his arm around the lad of fourteen years
Obejmuje ramieniem czternastoletniego chłopca
Talks sort of close like a long-lost brother
Mówi blisko jak dawno zaginiony brat
"It's really cool, all the pop stars do
„To naprawdę super, tak robią wszystkie gwiazdy popu
If you don't try a little you'd really be a fool,
Jeśli trochę nie spróbujesz, naprawdę będziesz głupcem,
Tell you what I'll do, I'll make the first one free
Powiem Ci co zrobię, pierwszą zrobię gratis
And when you want some more just come back to me"
A kiedy będziesz chciała czegoś więcej, po prostu wróć do mnie”
Chorus:
Chór:
I believe in justice
Wierzę w sprawiedliwość
I believe in vengeance
Wierzę w zemstę
I believe in getting the bastard
Wierzę w dopadnięcie drania
getting the bastard getting the bastard
złapać drania, złapać drania
Top-dog fascist gets the boys in the corner, Plants
Najlepszy faszysta ustawia chłopców w kącie, Plants
poison where there was just confusion
trucizna tam, gdzie było po prostu zamieszanie
Walks away scot-free and laughing
Odchodzi bez szwanku i ze śmiechem
Rides on the tide as the cancer grows
Płynie na fali, gdy rak rośnie
And the business man on corruption charges
I biznesmen oskarżony o korupcję
With millions of dollars in dirty money
Z milionami dolarów w brudnych pieniądzach
Gets a thousand pound fine after months in court
Po miesiącach spędzonych w sądzie dostaje tysiąc funtów grzywny
While the lawyers get fat and the law gets bought
Podczas gdy prawnicy tyją, a prawo zostaje kupione
Chorus:
Chór:
I believe in justice
Wierzę w sprawiedliwość
I believe in vengeance
Wierzę w zemstę
I believe in getting the bastard
Wierzę w dopadnięcie drania
getting the bastard getting the bastard
złapać drania, złapać drania
I believe in justice
Wierzę w sprawiedliwość
I believe in vengeance
Wierzę w zemstę
I believe in getting the bastard
Wierzę w dopadnięcie drania
getting the bastard getting the bastard now
dorwać drania, dostać teraz drania
Mick 2009
Micka 2009