Vengeance Текст Песни Перевод на Русский

Vengeance by New Model Army
Месть армии новой модели
Mick 2009
Мик 2009
Escaped the net in '45,
Сбежал из сети в 45-м,
hiding out in South America
скрывается в Южной Америке
Protected by money and powerful friends
Защищен деньгами и влиятельными друзьями
Hoping the world has forgotten by now
Надеюсь, мир уже забыл
All the things that you did in the Nazi Death camps
Все, что вы делали в нацистских лагерях смерти
The people that you tortured and killed
Люди, которых вы пытали и убивали
You can live you life in expectant fear
Вы можете прожить свою жизнь в ожидании страха
Sure some day you'll be made to pay
Конечно, когда-нибудь тебя заставят заплатить
Chorus:
Припев:
I believe in justice
Я верю в справедливость
I believe in vengeance
Я верю в месть
I believe in getting the bastard
Я верю в то, что поймаю ублюдка
getting the bastard getting the bastard
получить ублюдка получить ублюдка
Man walks over dressed in flashy clothes With an
Мужчина подходит в яркой одежде с
empty heart and a head full of money
пустое сердце и голова, полная денег
Puts his arm around the lad of fourteen years
Обнимает парня четырнадцати лет.
Talks sort of close like a long-lost brother
Разговаривает вроде как с давно потерянным братом.
"It's really cool, all the pop stars do
«Это действительно круто, все поп-звезды так делают.
If you don't try a little you'd really be a fool,
Если ты хоть немного не попробуешь, ты действительно будешь дураком,
Tell you what I'll do, I'll make the first one free
Скажу тебе, что я сделаю, первый сделаю бесплатным
And when you want some more just come back to me"
И когда захочешь еще, просто вернись ко мне"
Chorus:
Припев:
I believe in justice
Я верю в справедливость
I believe in vengeance
Я верю в месть
I believe in getting the bastard
Я верю в то, что поймаю ублюдка
getting the bastard getting the bastard
получить ублюдка получить ублюдка
Top-dog fascist gets the boys in the corner, Plants
Фашист-самодержец загоняет мальчиков в угол, Растения
poison where there was just confusion
яд там, где была просто путаница
Walks away scot-free and laughing
Уходит безнаказанно и смеется
Rides on the tide as the cancer grows
Идёт по течению по мере роста рака
And the business man on corruption charges
И бизнесмен по обвинению в коррупции
With millions of dollars in dirty money
С миллионами долларов грязных денег
Gets a thousand pound fine after months in court
Получил штраф в тысячу фунтов после нескольких месяцев в суде
While the lawyers get fat and the law gets bought
Пока юристы толстеют и закон покупается
Chorus:
Припев:
I believe in justice
Я верю в справедливость
I believe in vengeance
Я верю в месть
I believe in getting the bastard
Я верю в то, что поймаю ублюдка
getting the bastard getting the bastard
получить ублюдка получить ублюдка
I believe in justice
Я верю в справедливость
I believe in vengeance
Я верю в месть
I believe in getting the bastard
Я верю в то, что поймаю ублюдка
getting the bastard getting the bastard now
получить ублюдка получить ублюдка сейчас
Mick 2009
Мик 2009