I Was Right كلمات أغنية ترجمة عربية

New Years Day
يوم رأس السنة الجديدة
My Dear
عزيزي
2007 TVT Records
سجلات TVT لعام 2007
Key: D
مفتاح: د
Chords used: Drop D Only
الحبال المستخدمة: Drop D فقط
D - 000xxx or 0577xx
د - 000xxx أو 0577xx
D/F# - 454xxx
د/ف # - 454xxx
C - 10-10-10-x-x-x or x355xx
ج - 10-10-10-x-x-x أو x355xx
Chords used: for Standard EADGBe
الحبال المستخدمة: لمعيار EADGBe
D/F# - 2x023x
د/و # - 2x023x
Intro: D--Bm--Em--G-A-
المقدمة: D--Bm--Em-G-A-
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
I never knew that I was
لم أكن أعلم أنني كنت كذلك
dealing with a graduate
التعامل مع الخريج
with a major in defensive
مع تخصص في الدفاع
and a minor in excuses
وقاصر في الأعذار
It's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
to say you're wrong
ليقول أنك مخطئ
admit oh, go on, go on
اعترف أوه، هيا، هيا
Bass Riff: Very Fast
باس ريف: سريع جدا
Verse 2:
الآية 2:
You know I wouldn't
أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك
want to make
تريد أن تجعل
you feel worse
تشعر أنك أسوأ
than you should
مما ينبغي
but if you were me
ولكن لو كنت أنا
you'd do the same
ستفعل الشيء نفسه
you know you would
أنت تعرف أنك سوف تفعل ذلك
(you know you would)
(أنت تعلم أنك ستفعل)
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
to say you're wrong
ليقول أنك مخطئ
admit oh, go on, go on
اعترف أوه، هيا، هيا
Chorus 1:
الكورس 1:
It'd mean everything
سيعني كل شيء
just to hear you say to me
فقط لأسمعك تقول لي
that I was right and
أنني كنت على حق و
you were wrong
كنت مخطئا
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
go on go on
استمر استمر
(Repeat)
(كرر)
Bass Riff: Very Fast D
باس ريف: سريع جدًا د
Verse 2:
الآية 2:
I know you know it's all your
أعلم أنك تعلم أن الأمر كله لك
fault and I should let this go
خطأ ويجب أن أترك هذا الأمر
but I need to hear you say it love
لكني أريد أن أسمعك تقولها يا حب
it's principle (it's principle)
إنه مبدأ (إنه مبدأ)
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
to say you're wrong
ليقول أنك مخطئ
admit it oh, go on, go on
اعترف بذلك، هيا، هيا
Chorus 2:
الكورس 2:
It'd mean everything
سيعني كل شيء
just to hear you say to me
فقط لأسمعك تقول لي
that I was right and
أنني كنت على حق و
you were wrong
كنت مخطئا
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
go on go on
استمر استمر
It'd mean everything
سيعني كل شيء
just to hear you say to me
فقط لأسمعك تقول لي
that I was right and
أنني كنت على حق و
you were wrong
كنت مخطئا
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
go on go on
استمر استمر
(Repeat)
(كرر)
I was right and you were wrong
لقد كنت على حق وكنت على خطأ
go on go on, (go on, go on)
استمر، استمر، (استمر، استمر)
Interlude: D
مداخلة: د
Guitar 2: Do fast picking
الجيتار 2: قم بالتقاط سريع
Bridge: beat switch from 3/4 to 4/4
الجسر: مفتاح الضرب من 3/4 إلى 4/4
It would mean everything
وهذا يعني كل شيء
(but you're so smart
(لكنك ذكي جدًا
with those clever eyes)
بتلك العيون الذكية)
so I tell you that I
لذلك أقول لك أنني
love you and blow you a kiss
أحبك وأضرب لك قبلة
(but until you say you're sorry
(ولكن حتى تقول أنك آسف
well that's all you're gonna get)
حسنًا هذا كل ما ستحصل عليه)
Oh, that's all you're gonna get oh
أوه، هذا كل ما ستحصل عليه أوه
Interlude: D--
مداخلة: د--
Guitar 2: Do fast picking
الجيتار 2: قم بالتقاط سريع
then
ثم
Silence: D--
الصمت: د--
Guitar 2:
الجيتار 2:
Chorus 3:
الكورس 3:
It'd mean everything
سيعني كل شيء
just to hear you say to me
فقط لأسمعك تقول لي
that I was right and
أنني كنت على حق و
you were wrong
كنت مخطئا
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
go on go on
استمر استمر
It'd mean everything
سيعني كل شيء
just to hear you say to me
فقط لأسمعك تقول لي
that I was right and
أنني كنت على حق و
you were wrong
كنت مخطئا
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
go on go on
استمر استمر
that I was right and
أنني كنت على حق و
you were wrong
كنت مخطئا
it's not that hard
ليس الأمر بهذه الصعوبة
go on go on
استمر استمر
Outro: D--
الخاتمة: د--
Guitar 2:
الجيتار 2:
End on D(hold)
النهاية عند D (استمرار)