What If Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nichole Nordeman - Ya Olursa

by Nichole Nordeman

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nichole Nordeman What If

What if you're right? And he was just another nice guy
Ya haklıysan? Ve o sadece başka bir iyi adamdı
What if you're right?
Ya haklıysan?
What if it's true? They say the cross will only make a fool of you
Ya doğruysa? Haçın seni sadece aptal durumuna düşüreceğini söylüyorlar
And what if it's true?
Peki ya doğruysa?
What if he takes his place in history
Peki ya tarihteki yerini alırsa
With all the prophets and the kings
Bütün peygamberler ve krallarla
Who taught us love and came in peace
Bize sevgiyi öğreten ve barış içinde gelen
But then the story ends What then?
Ama sonra hikaye biter. Sonra ne olacak?
But what if you're wrong? What if there's more?
Peki ya yanılıyorsan? Ya daha fazlası varsa?
What if there's hope you never dreamed of hoping for?
Ya hiç ummayı hayal etmediğiniz bir umut varsa?
What if you jump? And just close your eyes?
Ya atlarsan? Ve sadece gözlerini kapat?
What if the arms that catch you, catch you by surprise?
Ya sizi yakalayan kollar sizi şaşırtırsa?
What if He's more than enough? What if it's love?
Ya O fazlasıyla yeterliyse? Peki ya aşksa?
What if you dig Way down deeper than your simple-minded friends
Peki ya basit fikirli arkadaşlarınızdan daha derine inerseniz
What if you dig?
Peki ya kazarsan?
What if you find A thousand more unanswered questions down inside
Ya içeride binlerce cevaplanmamış soru daha bulursan
That's all you find?
Tüm bulduğun bu mu?
What if you pick apart the logic
Mantığı ayırırsanız ne olur?
And begin to poke the holes
Ve delikleri açmaya başla
What if the crown of thorns is no more
Ya dikenli taç artık yoksa
Than folklore that must be told and retold?
Anlatılması ve yeniden anlatılması gereken folklordan mı?
But what if you're wrong? What if there's more?
Peki ya yanılıyorsan? Ya daha fazlası varsa?
What if there's hope you never dreamed of hoping for?
Ya hiç ummayı hayal etmediğiniz bir umut varsa?
What if you jump? And just close your eyes?
Ya atlarsan? Ve sadece gözlerini kapat?
What if the arms that catch you, catch you by surprise?
Ya sizi yakalayan kollar sizi şaşırtırsa?
What if He's more than enough? What if it's love?
Ya O fazlasıyla yeterliyse? Peki ya aşksa?
You've been running as fast as you can
Olabildiğince hızlı koşuyordun
You've been looking for a place you can land - for so long
Uzun zamandır inebileceğin bir yer arıyordun
But what if you're wrong?
Peki ya yanılıyorsan?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.