I Do, Dear, I Do Letra Traducción al Español

Nick Cave & The Bad Seeds - Sí, querido, sí

by Nick Cave & The Bad Seeds

Nick Cave & The Bad Seeds - I Do, Dear, I Do letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.

Traducción al español - ver letra original

I Do, Dear, I Do - Nick Cave & The Bad Seeds
Traducciones: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nick Cave & The Bad Seeds I Do, Dear, I Do

I wish you happy christmas
te deseo feliz navidad
I do dear, I do
Lo hago cariño, lo hago
I wish for you the stars, babe
Te deseo las estrellas, nena
I wish for you the moon
te deseo la luna
You can sit, and you can drink your champagne
Puedes sentarte y beber champán.
With your gibbering gum
Con tu chicle farfullando
I hope he's being good to you
Espero que esté siendo bueno contigo
I do dear, I do
Lo hago cariño, lo hago
Ain't no whirlwind below your wing
No hay ningún torbellino debajo de tu ala
Wish that you will keep safe
Deseo que te mantengas a salvo
Up there in your leather babe
Allá arriba en tu cuero, nena
With your ivory and (?)
Con tu marfil y (?)
Things down here are fragmatic
Las cosas aquí abajo son fragmentarias.
Fragmatic, exploding all over the room
Fragmático, explotando por toda la habitación.
I think everything's a little off-center, babe
Creo que todo está un poco descentrado, nena.
I do dear, I do
Lo hago cariño, lo hago
You said, that to love me you must set me free
Dijiste que para amarme debes liberarme.
Now, that may all be very well
Ahora, todo eso puede estar muy bien.
Still I miss you baby
Todavía te extraño bebé
More than words can ever tell
Más de lo que las palabras pueden decir
Sometimes I can not sleep
A veces no puedo dormir
The greatness of my hate for you
La grandeza de mi odio por ti
Sometimes I can not sleep
A veces no puedo dormir
For I miss you
porque te extraño
Your Davey is bright as the eyes
Tu Davey es brillante como los ojos.
The girl at the hive wants you
La chica de la colmena te quiere
May your sun be happy yellow, babe
Que tu sol sea feliz amarillo, nena.
And your sky be baby blue
Y tu cielo será azul bebé
I miss your manic scratches
Extraño tus rasguños maníacos
And your howling at the moon
Y tu aullido a la luna
Ten steps behind me
Diez pasos detrás de mí
With your dustpan and bird
Con tu recogedor y tu pájaro
I hope you wish for me
Espero que desees por mí
All the things I wish for you
Todas las cosas que deseo para ti
Health, hope and happiness
Salud, esperanza y felicidad.
The sun and the moon
El sol y la luna
Say hello to the one
Saluda a aquel
Who really don't have a clue
¿Quién realmente no tiene ni idea?
I'll be calling you soon
Te llamaré pronto
I think I love you
creo que te amo
I do dear, I do.
Lo hago cariño, lo hago.
svarta_skuggan@hotmail.com
svarta_skuggan@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.