I Do, Dear, I Do Letras Tradução em Português

Nick Cave e The Bad Seeds - Sim, querido, sim

by Nick Cave & The Bad Seeds

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nick Cave & The Bad Seeds I Do, Dear, I Do

I wish you happy christmas
Desejo-lhe feliz natal
I do dear, I do
Eu, querido, eu
I wish for you the stars, babe
Desejo para você as estrelas, querido
I wish for you the moon
Desejo para você a lua
You can sit, and you can drink your champagne
Você pode sentar e beber seu champanhe
With your gibbering gum
Com seu chiclete balbuciante
I hope he's being good to you
Espero que ele esteja sendo bom com você
I do dear, I do
Eu, querido, eu
Ain't no whirlwind below your wing
Não há redemoinho abaixo da sua asa
Wish that you will keep safe
Desejo que você se mantenha seguro
Up there in your leather babe
Lá em cima em seu couro, querido
With your ivory and (?)
Com seu marfim e (?)
Things down here are fragmatic
As coisas aqui são fragmentadas
Fragmatic, exploding all over the room
Fragmático, explodindo por toda a sala
I think everything's a little off-center, babe
Eu acho que tudo está um pouco descentralizado, querido
I do dear, I do
Eu, querido, eu
You said, that to love me you must set me free
Você disse que para me amar você deve me libertar
Now, that may all be very well
Agora, isso pode estar tudo muito bem
Still I miss you baby
Ainda sinto sua falta, querido
More than words can ever tell
Mais do que palavras podem dizer
Sometimes I can not sleep
Às vezes eu não consigo dormir
The greatness of my hate for you
A grandeza do meu ódio por você
Sometimes I can not sleep
Às vezes eu não consigo dormir
For I miss you
Pois eu sinto sua falta
Your Davey is bright as the eyes
Seu Davey é brilhante como os olhos
The girl at the hive wants you
A garota da colmeia quer você
May your sun be happy yellow, babe
Que seu sol seja amarelo feliz, querido
And your sky be baby blue
E seu céu é azul bebê
I miss your manic scratches
Sinto falta dos seus arranhões maníacos
And your howling at the moon
E você uivando para a lua
Ten steps behind me
Dez passos atrás de mim
With your dustpan and bird
Com sua pá de lixo e seu pássaro
I hope you wish for me
Espero que você deseje para mim
All the things I wish for you
Todas as coisas que desejo para você
Health, hope and happiness
Saúde, esperança e felicidade
The sun and the moon
O sol e a lua
Say hello to the one
Diga olá para aquele
Who really don't have a clue
Quem realmente não tem idéia
I'll be calling you soon
Eu ligarei para você em breve
I think I love you
Eu acho que te amo
I do dear, I do.
Sim, querido, sim.
svarta_skuggan@hotmail.com
svarta_skuggan@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.