So It Goes Letras Tradução em Português

So It Goes.
Então vai.
Nick Lowe and Rockpile
Nick Lowe e Rockpile
I remember the night the kid cut off his right arm
Lembro-me da noite em que o garoto cortou o braço direito
In a fit to save a bit of power
Em um ajuste para economizar um pouco de energia
He got fifty thousand watts
Ele tem cinquenta mil watts
In a big acoustic tower
Em uma grande torre acústica
Security's so tight tonight
A segurança está tão apertada esta noite
Woh they're ready for a tussle
Woh, eles estão prontos para uma briga
You better keep your backstage passes
É melhor você manter seus passes para os bastidores
'Cause the promoter had the muscle
Porque o promotor tinha músculos
Chorus:
Refrão:
And so it goes and so it goes
E assim vai e assim vai
And so it goes and so it goes
E assim vai e assim vai
But where it??s going, no one knows.
Mas para onde vai, ninguém sabe.
And so it goes and so it goes
E assim vai e assim vai
And so it goes and so it goes
E assim vai e assim vai
But where it's goin' no one knows
Mas para onde vai ninguém sabe
In the tall building
No prédio alto
sit the head of all nations
sente-se a cabeça de todas as nações
Worthy men from Spain and Siam
Homens dignos da Espanha e do Sião
Al1 day discussions with the Russians
Discussões de 1 dia com os russos
But they still went ahead
Mas eles ainda seguiram em frente
and vetoed the plan
e vetou o plano
Now up jumped the U.S. representative
Agora saltou o representante dos EUA
He's the one with the tired eyes
Ele é aquele com os olhos cansados
747 put him in that condition
747 o colocou nessa condição
Flyin' back from a peace keepin' mission
Voando de volta de uma missão de manutenção da paz
In the air there is after shave lotion
No ar há loção pós-barba
in the wake of a snake hip Persian
na esteira de um quadril de cobra persa
On his arm there's a skin tight vision
Em seu braço há uma visão firme
Wonder why she ain??t mine and she??s his and??..
Me pergunto por que ela não é minha e ela é dele e??..