My Story Letras Tradução em Português

"My Story" by Nickel and Dime
"Minha história" por Nickel and Dime
From the Album "Three Days In March"
Do álbum "Três dias em março"
Copyright 1996 Nickel and Dime Ministries
Copyright 1996 Ministérios Níquel e Dime
tab by Brian Crumpler
guia de Brian Crumpler
I am not sure if these are the correct chords, but they sound close enough.
Não tenho certeza se esses são os acordes corretos, mas eles soam próximos o suficiente.
Also, I don't have the actual words, but these are what come across.
Além disso, não tenho as palavras reais, mas são essas que aparecem.
This song has 3 simple chords - all open.
Essa música tem 3 acordes simples – todos abertos.
(E open, B Open, C# Open)
(E aberto, B aberto, C# aberto)
These chords repeat throughout the song in that order. In some places,
Esses acordes se repetem ao longo da música nessa ordem. Em alguns lugares,
any of the chords sound good, so feel free to play however you want to play
qualquer um dos acordes soa bem, então fique à vontade para tocar como quiser
it. Just try a mix of these three chords if you want to.
isso. Experimente uma mistura desses três acordes, se quiser.
Intro: E,B,C (4x)
Introdução: E,B,C (4x)
My story's plain and easy, nothing complicated,
Minha história é simples e fácil, nada complicado,
oh I've told it many many times before, but it bears repeating.
ah, eu já contei isso muitas vezes antes, mas vale a pena repetir.
In the middle of the winter in 1985,
No meio do inverno de 1985,
Oh I was a little boy wet behind the ears, just discovering life.
Ah, eu era um garotinho molhado atrás das orelhas, descobrindo a vida.
And the preacher man was screaming, screaming 'bout Jesus,
E o pregador estava gritando, gritando por Jesus,
My little heart was pounding like a pounding drum, ever flowing like a river.
Meu pequeno coração batia como um tambor, sempre fluindo como um rio.
That's why my story's plain and easy, nothing complicated,
É por isso que minha história é simples e fácil, nada complicado,
since Jesus died to save me, my life has been completed.
desde que Jesus morreu para me salvar, minha vida foi completada.
Now I live in freedom, walking talking freedom,
Agora vivo em liberdade, andando falando liberdade,
living dying freedom, Jesus is my freedom.
vivendo a liberdade moribunda, Jesus é a minha liberdade.
(Pause, play Eopen a few times)
(Pausa, jogue Eopen algumas vezes)
My story's plain and easy, nothing complicated now,
Minha história é simples e fácil, nada complicado agora,
oh it's been ten short years ago since Jesus came and saved me
ah, já se passaram dez anos desde que Jesus veio e me salvou
That's why my story's plain and easy, nothing complicated,
É por isso que minha história é simples e fácil, nada complicado,
Since Jesus came and saved me, my life has been completed.
Desde que Jesus veio e me salvou, minha vida foi completada.
Now I live in freedom, walking talking freedom
Agora vivo em liberdade, andando falando liberdade
living dying freedom, Jesus is my freedom
vivendo morrendo liberdade, Jesus é minha liberdade
(Play 3 chords 4x, and end on E open.)
(Toque 3 acordes 4x e termine em E aberto.)