My Story Versuri Traducere în Română

"My Story" by Nickel and Dime
„Povestea mea” de Nickel și Dime
From the Album "Three Days In March"
Din albumul „Three Days In March”
Copyright 1996 Nickel and Dime Ministries
Copyright 1996 Nickel and Dime Ministries
tab by Brian Crumpler
filă de Brian Crumpler
I am not sure if these are the correct chords, but they sound close enough.
Nu sunt sigur dacă acestea sunt acordurile corecte, dar sună suficient de aproape.
Also, I don't have the actual words, but these are what come across.
De asemenea, nu am cuvintele reale, dar acestea sunt cele care se întâlnesc.
This song has 3 simple chords - all open.
Acest cântec are 3 acorduri simple - toate deschise.
(E open, B Open, C# Open)
(E deschis, B deschis, C# deschis)
These chords repeat throughout the song in that order. In some places,
Aceste acorduri se repetă pe tot parcursul cântecului în această ordine. În unele locuri,
any of the chords sound good, so feel free to play however you want to play
oricare dintre acorduri sună bine, așa că simțiți-vă liber să cântați oricum doriți
it. Just try a mix of these three chords if you want to.
ea. Încercați doar o combinație a acestor trei acorduri dacă doriți.
Intro: E,B,C (4x)
Introducere: E,B,C (4x)
My story's plain and easy, nothing complicated,
Povestea mea este simplă și simplă, nimic complicat,
oh I've told it many many times before, but it bears repeating.
oh, am mai spus-o de multe ori, dar merită repetat.
In the middle of the winter in 1985,
La mijlocul iernii anului 1985,
Oh I was a little boy wet behind the ears, just discovering life.
Oh, eram un băiețel ud după urechi, tocmai descopeream viața.
And the preacher man was screaming, screaming 'bout Jesus,
Și predicatorul țipa, țipa despre Isus,
My little heart was pounding like a pounding drum, ever flowing like a river.
Inima mea mică bătea ca o tobă care bătea, curge mereu ca un râu.
That's why my story's plain and easy, nothing complicated,
De aceea povestea mea este simplă și simplă, nimic complicat,
since Jesus died to save me, my life has been completed.
de când Isus a murit pentru a mă salva, viața mea a fost încheiată.
Now I live in freedom, walking talking freedom,
Acum trăiesc în libertate, mergând vorbind libertatea,
living dying freedom, Jesus is my freedom.
trăind libertatea pe moarte, Isus este libertatea mea.
(Pause, play Eopen a few times)
(Pauză, joacă Eopen de câteva ori)
My story's plain and easy, nothing complicated now,
Povestea mea este simplă și simplă, nimic complicat acum,
oh it's been ten short years ago since Jesus came and saved me
oh, au trecut zece ani în urmă de când Isus a venit și m-a salvat
That's why my story's plain and easy, nothing complicated,
De aceea povestea mea este simplă și simplă, nimic complicat,
Since Jesus came and saved me, my life has been completed.
De când a venit Isus și m-a salvat, viața mea a fost încheiată.
Now I live in freedom, walking talking freedom
Acum trăiesc în libertate, mergând vorbind libertate
living dying freedom, Jesus is my freedom
trăind libertatea pe moarte, Isus este libertatea mea
(Play 3 chords 4x, and end on E open.)
(Redați 3 acorduri de 4x și terminați cu E deschis.)