Why Should the Fire Die? Letra Traducción al Español

"Why Should The fire Die?"
"¿Por qué debería apagarse el fuego?"
Intro -
Introducción -
Why should the fire die?
¿Por qué debería apagarse el fuego?
My mom and dad kept theirs alive.
Mi mamá y mi papá mantuvieron vivos los suyos.
It's early yet, don't say goodnight.
Aún es temprano, no digas buenas noches.
I know you're tired, you'll be alright,
Sé que estás cansado, estarás bien,
Bridge -
puente -
You're shining still behind the clouds
Sigues brillando detrás de las nubes
saying I won't figure you out.
diciendo que no te entenderé.
It might be true, but let me try,
Puede que sea cierto, pero déjame intentarlo.
and try, and try for the rest of my life.
Y lo intento y lo intento por el resto de mi vida.
(Pause)
(Pausa)
I'm not scared of being alone.
No tengo miedo de estar solo.
I'm not scared of being alone,
No tengo miedo de estar solo,
being alone, I'm just
estando solo, solo estoy
happier being confused
más feliz estando confundido
beside the fire, as long as it's with you.
junto al fuego, siempre y cuando esté contigo.
Why should that fire die?
¿Por qué debería apagarse ese fuego?
My mom and dad kept theirs alive.
Mi mamá y mi papá mantuvieron vivos los suyos.
It's getting late, she says goodnight
Se hace tarde, ella dice buenas noches.
and falls asleep. I'll be alright
y se queda dormido. estaré bien
The D chords are mostly, if not all, D/Gb, but can be played either way.
Los acordes D son en su mayoría, si no todos, D/Gb, pero se pueden tocar de cualquier manera.
** These two chords are unplayed, but are resolved in the vocal parts. If you are
**Estos dos acordes no se tocan, pero están resueltos en las partes vocales. si lo eres
singing this by yourself, it may help the listeners to play the chord.
Si canta esto usted mismo, puede ayudar a los oyentes a tocar el acorde.