Why Should the Fire Die? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Why Should The fire Die?"
„Dlaczego ogień miałby zgasnąć?”
Intro -
Wprowadzenie -
Why should the fire die?
Dlaczego ogień miałby zgasnąć?
My mom and dad kept theirs alive.
Moja mama i tata utrzymywali je przy życiu.
It's early yet, don't say goodnight.
Jest jeszcze wcześnie, nie mów dobranoc.
I know you're tired, you'll be alright,
Wiem, że jesteś zmęczony, dasz sobie radę,
Bridge -
Most -
You're shining still behind the clouds
Wciąż świecisz za chmurami
saying I won't figure you out.
mówiąc, że cię nie rozpracuję.
It might be true, but let me try,
To może być prawda, ale pozwól mi spróbować,
and try, and try for the rest of my life.
i próbuję, i próbuję przez resztę mojego życia.
(Pause)
(Pauza)
I'm not scared of being alone.
Nie boję się być sama.
I'm not scared of being alone,
Nie boję się samotności,
being alone, I'm just
będąc sama, jestem po prostu
happier being confused
szczęśliwszy będąc zdezorientowanym
beside the fire, as long as it's with you.
przy ogniu, tak długo jak jest z tobą.
Why should that fire die?
Dlaczego ten ogień miałby zgasnąć?
My mom and dad kept theirs alive.
Moja mama i tata utrzymywali je przy życiu.
It's getting late, she says goodnight
Robi się późno, mówi dobranoc
and falls asleep. I'll be alright
i zasypia. Nic mi nie będzie
The D chords are mostly, if not all, D/Gb, but can be played either way.
Akordy D to głównie, jeśli nie wszystkie, D/Gb, ale można je grać w dowolny sposób.
** These two chords are unplayed, but are resolved in the vocal parts. If you are
** Te dwa akordy nie są grane, ale są odtwarzane w partiach wokalnych. Jeśli jesteś
singing this by yourself, it may help the listeners to play the chord.
śpiewając to samodzielnie, może pomóc słuchaczom zagrać akord.