Do This Anymore Songtekst Nederlandse Vertaling
Nickelback - Doe dit nog meer
by Nickelback
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title - Do this anymore
Titel - Doe dit meer
Guitar tued 1/2 step down : Eb, Ab, Db, Gb, Bb, Eb
Gitaar gestemd 1/2 stap omlaag: Eb, Ab, Db, Gb, Bb, Eb
Verse:
Vers:
Left on an eastbound train
Links met een trein in oostelijke richting
Gone first thing this morning
Vanmorgen als eerste weggegaan
Why is whats best for you
Waarom is wat het beste voor jou is
Always the worst thing for me
Voor mij altijd het ergste
When am i gonna learn
Wanneer ga ik het leren
Why? cause i'm tired of hating
Waarom? Omdat ik het haten beu ben
When will it be your turn
Wanneer ben jij aan de beurt
Why? cause im tired of waiting
Waarom? want ik ben het wachten beu
No i dont, no i don't, no i dont
Nee dat doe ik niet, nee dat doe ik niet, nee dat doe ik niet
Chorus:
refrein:
Well no i don't find faith in your forced feelings
Nou nee, ik heb geen vertrouwen in je gedwongen gevoelens
Not fooled by your misleadings
Laat u niet misleiden door uw misleiding
Won't by this line your're selling
Op deze manier verkoopt u niet
Tired of this lie you're telling
Moe van deze leugen die je vertelt
i won't, i don't
dat doe ik niet, dat doe ik niet
No i won't do this anymore
Nee, ik ga dit niet meer doen
i won't, i don't
dat doe ik niet, dat doe ik niet
No i won't do this anymore
Nee, ik ga dit niet meer doen
She says i'm only telling half of it
Ze zegt dat ik maar de helft vertel
That's probably cause theres only half worth telling
Dat komt waarschijnlijk omdat het maar de helft waard is om te vertellen
And everytime i try to laugh it off
En elke keer probeer ik het weg te lachen
Thats when you turn around and wind up yelling
Dat is het moment waarop je je omdraait en begint te schreeuwen
When am i gonna learn
Wanneer ga ik het leren
Why? cause i'm tired of hating
Waarom? Omdat ik het haten beu ben
When will it be your turn
Wanneer ben jij aan de beurt
Why? cause im tired of waiting
Waarom? want ik ben het wachten beu
No i dont, no i don't, no i dont
Nee dat doe ik niet, nee dat doe ik niet, nee dat doe ik niet
Chorus:
refrein:
Well no i don't find faith in your forced feelings
Nou nee, ik heb geen vertrouwen in je gedwongen gevoelens
Not fooled by your misleadings
Laat u niet misleiden door uw misleiding
Won't by this line your're selling
Op deze manier verkoopt u niet
Tired of this lie you're telling
Moe van deze leugen die je vertelt
i won't, i don't
dat doe ik niet, dat doe ik niet
No i won't do this anymore
Nee, ik ga dit niet meer doen
i won't, i don't
dat doe ik niet, dat doe ik niet
No i won't do this anymore
Nee, ik ga dit niet meer doen
Solo chords same as chorus
Solo-akkoorden hetzelfde als refrein
She says i'm only telling half of it
Ze zegt dat ik maar de helft vertel
That's probably cause theres only half worth telling
Dat komt waarschijnlijk omdat het maar de helft waard is om te vertellen
And everytime i try to laugh it off
En elke keer probeer ik het weg te lachen
Thats when you turn around and wind up yelling
Dat is het moment waarop je je omdraait en begint te schreeuwen
When am i gonna learn
Wanneer ga ik het leren
Why? cause i'm tired of hating
Waarom? Omdat ik het haten beu ben
When will it be your turn
Wanneer ben jij aan de beurt
Why? cause im tired of waiting
Waarom? want ik ben het wachten beu
No i dont, no i don't, no i dont
Nee dat doe ik niet, nee dat doe ik niet, nee dat doe ik niet
Chorus:
refrein:
Well no i don't find faith in your forced feelings
Nou nee, ik heb geen vertrouwen in je gedwongen gevoelens
Not fooled by your misleadings
Laat u niet misleiden door uw misleiding
Won't by this line your're selling
Op deze manier verkoopt u niet
Tired of this lie you're telling
Moe van deze leugen die je vertelt
i won't, i don't
dat doe ik niet, dat doe ik niet
No i won't do this anymore
Nee, ik ga dit niet meer doen
i won't, i don't
dat doe ik niet, dat doe ik niet
No i won't do this anymore
Nee, ik ga dit niet meer doen
I know this isn't 100% accurate before you send me emails saying so but its a rough outline
Ik weet dat dit niet 100% accuraat is voordat u mij e-mails stuurt waarin u dit zegt, maar het is een ruwe schets
and how i play it. Any comments/corrections email me at medusa1148@hotmail.com
en hoe ik het speel. Eventuele opmerkingen/correcties e-mailen mij op medusa1148@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.