Edge of a Revolution Versuri Traducere în Română
Nickelback - Edge of a Revolution
by Nickelback
Nickelback - Edge of a Revolution versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:
Introducere:
Am--C-G(hold)
Am--C-G (ține)
Verse 1:
Versetul 1:
Head high protest line
Îndreptați linia de protest înaltă
Freedom scribbled on
Libertatea mâzgălit
your sign Headline New
semnul tău Titlu Nou
York Times Standing on
York Times în picioare
the edge of a revolution
marginea unei revoluții
Hey hey just don't fade
Hei, hei, pur și simplu nu se estompează
Your secret is safe with
Secretul tău este în siguranță
the NSA In God we trust
NSA În Dumnezeu avem încredere
or the CIA Standing on
sau CIA Standing on
the edge of a revolution
marginea unei revoluții
Refrain:
Refren:
Yeah we're standing
Da, stăm în picioare
on the edge of a
pe marginea a
revolution Revolution
revoluție Revoluție
revolution revolution
revoluţie revoluţie
Chorus 1:
Refren 1:
No we won't give up
Nu, nu vom renunța
we won't go away
nu vom pleca
Cause we're not about
Pentru că nu suntem despre
to live in this mass
a trăi în această masă
delusion No we don't
iluzie Nu, noi nu
want to hear another
vreau să aud altul
word you say Cause we
cuvânt pe care îl spui pentru că noi
know you're all depending
știi că toți depinzi
on mass confusion No we
pe confuzia în masă Nu noi
can't turn back we can't
nu ne putem întoarce, nu putem
turn away Cause this time
întoarce-te pentru că de data asta
we are relying on the lost
ne bazăm pe cei pierduți
solution No we won't lay
soluție Nu, nu vom pune
down and accept this fate
jos și acceptă această soartă
Cause we're standing on
Pentru că stăm în picioare
Dm(hold)
Dm (ține)
the edge of a revolution
marginea unei revoluții
Verse 2:
Versetul 2:
Wall Street common
Wall Street comun
thief When they get
hoț Când ajung
caught they all go
prins că toți pleacă
free A brand new yacht
gratuit Un iaht nou-nouț
and a finders fee
și o taxă pentru găsitori
Standing on the edge
Stând pe margine
of a revolution Same
a unei revoluţii La fel
sh*t different day
rahat zi diferită
Can't keep playing
Nu pot continua să joc
if I can't get paid
dacă nu pot fi plătit
We'll all be dead if
Toți vom fi morți dacă
the sh*t don't change
rahatul nu se schimbă
Standing on the edge
Stând pe margine
of a revolution
a unei revoluții
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
No we won't give up
Nu, nu vom renunța
we won't go away
nu vom pleca
Cause we're not about
Pentru că nu suntem despre
to live in this mass
a trăi în această masă
delusion No we don't
iluzie Nu, noi nu
want to hear another
vreau să aud altul
word you say Cause we
cuvânt pe care îl spui pentru că noi
know you're all depending
știi că toți depinzi
on mass confusion No we
pe confuzia în masă Nu noi
can't turn back we can't
nu ne putem întoarce, nu putem
turn away Cause this time
întoarce-te pentru că de data asta
we are relying on the lost
ne bazăm pe cei pierduți
solution No we won't lay
soluție Nu, nu vom pune
down and accept this fate
jos și acceptă această soartă
Cause we're standing on
Pentru că stăm în picioare
Dm(hold) Am(Riff)
Dm(ține) Am(Riff)
the edge of a revolution
marginea unei revoluții
Interlude: Am--Am--G--Am--C--Dm
Interludiu: Am--Am--G--Am--C--Dm
Chad Kroeger Guitar Solo:
Chad Kroeger Guitar Solo:
We'll all be dead if
Toți vom fi morți dacă
the sh*t don't change
rahatul nu se schimbă
Bridge:
Pod:
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
How we gonna get
Cum vom ajunge
there? Revolution
acolo? Revoluție
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
Standing on the edge
Stând pe margine
of a revolution
a unei revoluții
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
How we gonna get
Cum vom ajunge
there? Revolution
acolo? Revoluție
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
Standing on the edge
Stând pe margine
Am(hold)
sunt (ține)
of a revolution
a unei revoluții
Chorus 3:
Refren 3:
No we won't give up
Nu, nu vom renunța
we won't go away
nu vom pleca
Cause we're not about
Pentru că nu suntem despre
to live in this mass
a trăi în această masă
delusion No we don't
iluzie Nu, noi nu
want to hear another
vreau să aud altul
word you say Cause we
cuvânt pe care îl spui pentru că noi
know you're all depending
știi că toți depinzi
on mass confusion No we
pe confuzia în masă Nu noi
can't turn back we can't
nu ne putem întoarce, nu putem
turn away Cause this time
întoarce-te pentru că de data asta
we are relying on the lost
ne bazăm pe cei pierduți
solution No we won't lay
soluție Nu, nu vom pune
down and accept this fate
jos și acceptă această soartă
Cause we're standing on
Pentru că stăm în picioare
the edge of a revolution
marginea unei revoluții
Outro:
Outro:
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
How we gonna get
Cum vom ajunge
there? Revolution
acolo? Revoluție
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
Standing on the edge
Stând pe margine
of a revolution
a unei revoluții
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
How we gonna get
Cum vom ajunge
there? Revolution
acolo? Revoluție
What do we want?
Ce vrem?
We want the change
Vrem schimbarea
Standing on the edge
Stând pe margine
Dm(hold)
Dm (ține)
of a revolution
a unei revoluții
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
