Never Gonna Be Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

Time is going by
الوقت يمر
So much faster than I
أسرع بكثير مني
And I'm starting to regret not spending all of it with you
ولقد بدأت أندم على عدم قضاء كل ذلك معك
Now I'm wondering why, I've kept this bottled inside
الآن أتساءل لماذا، لقد احتفظت بهذه الزجاجة في الداخل
So I'm starting to regret not telling all of it to you
لذلك بدأت أندم على عدم إخبارك بكل ذلك
So if I haven't yet, I've gotta let you know
لذا، إذا لم أفعل ذلك بعد، يجب أن أخبرك بذلك
Chorus 1:
الكورس 1:
You're never gonna be alone
لن تكون وحيدا أبدا
From this moment on
من هذه اللحظة فصاعدا
If you ever feel like letting go
إذا شعرت يومًا برغبة في تركها
I wont let you fall
لن أسمح لك بالسقوط
You're never gonna be alone
لن تكون وحيدا أبدا
I'll hold you till the hurt is gone
سأحتفظ بك حتى يختفي الأذى
Verse 2:
الآية 2:
And now as long as I can
والآن بقدر ما أستطيع
I'm holding on with both hands
أنا أمسك بكلتا يدي
Cause forever I believe
السبب إلى الأبد أعتقد
That there's nothing I could need but you
أنه لا يوجد شيء يمكن أن أحتاجه إلا أنت
So if I haven't yet, I've gotta let you know
لذا، إذا لم أفعل ذلك بعد، يجب أن أخبرك بذلك
Chorus 2:
الكورس 2:
You're never gonna be alone
لن تكون وحيدا أبدا
From this moment on
من هذه اللحظة فصاعدا
If you ever feel like letting go
إذا شعرت يومًا برغبة في تركها
I wont let you fall
لن أسمح لك بالسقوط
When all hope is gone
عندما ذهب كل الأمل
I know that you can carry on
أعلم أنه يمكنك الاستمرار
We're gonna take the world on
نحن سنأخذ العالم
I'll hold you till the hurt is gone
سأحتفظ بك حتى يختفي الأذى
Bridge:
الجسر:
Oooh Oh! You've gotta live every single day
أوه أوه! عليك أن تعيش كل يوم
Like it's the only one
وكأنه الوحيد
What if tomorrow never comes
ماذا لو لم يأتي الغد أبداً
Don't let it slip away, could be our only one
لا تدعها تفلت من أيدينا، يمكن أن تكون الوحيدة لدينا
You know it's only just begun
أنت تعلم أنها بدأت للتو
Every single day, May be our only one
كل يوم، قد يكون يومنا الوحيد
What if tomorrow never comes
ماذا لو لم يأتي الغد أبداً
Tomorrow never comes
غدا لا يأتي أبدا
Time, is going by
الوقت، يمر
So much faster than I
أسرع بكثير مني
And I'm starting to regret not telling all of this to you
وأنا بدأت أندم على عدم إخبارك بكل هذا
Chorus 2:
الكورس 2:
You're never gonna be alone
لن تكون وحيدا أبدا
From this moment on
من هذه اللحظة فصاعدا
If you ever feel like letting go
إذا شعرت يومًا برغبة في تركها
I wont let you fall
لن أسمح لك بالسقوط
When all hope is gone
عندما ذهب كل الأمل
I know that you can carry on
أعلم أنه يمكنك الاستمرار
We're gonna take the world on
نحن سنأخذ العالم
I'll hold you till the hurt is gone
سأحتفظ بك حتى يختفي الأذى
Outro:
الخاتمة:
I'm gonna be there all of the way
سأكون هناك على طول الطريق
I won't be missing one more day
لن أغيب يوما آخر
I'm gonna be there all of the way
سأكون هناك على طول الطريق
I won't be missing one more day
لن أغيب يوما آخر
(End on Asus)
(انتهى عند آسوس)