Never Gonna Be Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nickelback - Asla Yalnız Kalmayacağım
by Nickelback
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Time is going by
Zaman geçiyor
So much faster than I
Benden çok daha hızlı
And I'm starting to regret not spending all of it with you
Ve hepsini seninle harcamadığım için pişman olmaya başlıyorum
Now I'm wondering why, I've kept this bottled inside
Şimdi nedenini merak ediyorum, bunu şişenin içinde sakladım
So I'm starting to regret not telling all of it to you
Bu yüzden sana hepsini söylemediğim için pişman olmaya başlıyorum
So if I haven't yet, I've gotta let you know
Yani eğer henüz yapmadıysam, sana haber vermeliyim
Chorus 1:
Koro 1:
You're never gonna be alone
Asla yalnız olmayacaksın
From this moment on
Bu andan itibaren
If you ever feel like letting go
Eğer vazgeçmek istersen
I wont let you fall
Düşmene izin vermeyeceğim
You're never gonna be alone
Asla yalnız olmayacaksın
I'll hold you till the hurt is gone
Acı geçene kadar seni tutacağım
Verse 2:
Ayet 2:
And now as long as I can
Ve şimdi elimden geldiğince
I'm holding on with both hands
İki elimle tutuyorum
Cause forever I believe
Çünkü sonsuza kadar inanıyorum
That there's nothing I could need but you
Senden başka ihtiyacım olabilecek hiçbir şeyin olmadığını
So if I haven't yet, I've gotta let you know
Yani eğer henüz yapmadıysam, sana haber vermeliyim
Chorus 2:
Koro 2:
You're never gonna be alone
Asla yalnız olmayacaksın
From this moment on
Bu andan itibaren
If you ever feel like letting go
Eğer vazgeçmek istersen
I wont let you fall
Düşmene izin vermeyeceğim
When all hope is gone
Tüm umutlar tükendiğinde
I know that you can carry on
Devam edebileceğini biliyorum
We're gonna take the world on
Dünyayı ayağa kaldıracağız
I'll hold you till the hurt is gone
Acı geçene kadar seni tutacağım
Bridge:
Köprü:
Oooh Oh! You've gotta live every single day
Ooo Ah! Her gün yaşamak zorundasın
Like it's the only one
Sanki tek bu
What if tomorrow never comes
Ya yarın hiç gelmezse
Don't let it slip away, could be our only one
Elinden kayıp gitmesine izin verme, bizim tekimiz olabilir
You know it's only just begun
Biliyorsun bu daha yeni başladı
Every single day, May be our only one
Her gün, bizim tek günümüz olabilir
What if tomorrow never comes
Ya yarın hiç gelmezse
Tomorrow never comes
Yarın asla gelmez
Time, is going by
Zaman geçiyor
So much faster than I
Benden çok daha hızlı
And I'm starting to regret not telling all of this to you
Ve bunların hepsini sana söylemediğim için pişman olmaya başlıyorum
Chorus 2:
Koro 2:
You're never gonna be alone
Asla yalnız olmayacaksın
From this moment on
Bu andan itibaren
If you ever feel like letting go
Eğer vazgeçmek istersen
I wont let you fall
Düşmene izin vermeyeceğim
When all hope is gone
Tüm umutlar tükendiğinde
I know that you can carry on
Devam edebileceğini biliyorum
We're gonna take the world on
Dünyayı ayağa kaldıracağız
I'll hold you till the hurt is gone
Acı geçene kadar seni tutacağım
Outro:
Çıkış:
I'm gonna be there all of the way
Bütün yol boyunca orada olacağım
I won't be missing one more day
Bir gün daha kaçırmayacağım
I'm gonna be there all of the way
Bütün yol boyunca orada olacağım
I won't be missing one more day
Bir gün daha kaçırmayacağım
(End on Asus)
(Asus'ta son)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
