Satellite Versuri Traducere în Română

Chord variations used;
Variațiile de acorduri utilizate;
Verses/ Pre Chorus/ Bridge
Versuri/ Pre Refren/ Pod
Em: G*: Asus: Aadd9: Cadd9*:
Em: G*: Asus: Aadd9: Cadd9*:
G*: Asus: Em7*: Cadd9*: G: Dsus: Em7: Cadd9:
G*: Asus: Em7*: Cadd9*: G: Dsus: Em7: Cadd9:
Intro:
Introducere:
| p pull-off
| p tragere
Verse 1:
Versetul 1:
I know it's late
Știu că e târziu
But somethings on my mind
Dar ceva în mintea mea
It couldn't wait
Nu putea aștepta
There's never any time
Nu există niciodată timp
Cause' life slips by
Pentru că viața scapă
Without a warning
Fără avertisment
And I'm tired of ignoring
Și m-am săturat să ignor
All the space that's between you and I
Tot spațiul care este între tine și mine
Pre Chorus:
Pre refren:
Let's lock the door behind us
Să închidem ușa în urma noastră
They won't find us
Nu ne vor găsi
Make the whole world wait
Fă întreaga lume să aștepte
While we....
In timp ce noi....
Chorus:
Refren:
Dance around this bedroom, Like we've only got tonight,
Dansează în jurul acestui dormitor, așa cum avem doar în seara asta,
Not about to let you, Go untill the morning light
Nu e de gând să te las, du-te până la lumina dimineții
You can be my whole world, If I can be your satellite
Tu poți fi întreaga mea lume, dacă pot fi satelitul tău
Let's dance around this bedroom, Like tonight's our only night.
Hai să dansăm în jurul acestui dormitor, de parcă seara asta ar fi singura noastră noapte.
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Verse 2:
Versetul 2:
Do you recall,
Îți amintești,
how long it must have been,
cat de mult trebuie sa fi trecut,
since any room,
din moment ce orice cameră,
held only you and me?
ținut doar pe tine și pe mine?
and every song that sing's about it,
și fiecare melodie pe care o cântă este despre asta,
says that we can't live without it,
spune că nu putem trăi fără ea,
now I know, just what that really means,
Acum știu, ce înseamnă asta cu adevărat,
Pre Chorus:
Pre refren:
Let's lock the door behind us
Să închidem ușa în urma noastră
They won't find us
Nu ne vor găsi
Make the whole world wait
Fă întreaga lume să aștepte
While we....
In timp ce noi....
Chorus:
Refren:
Dance around this bedroom, Like we've only got tonight,
Dansează în jurul acestui dormitor, așa cum avem doar în seara asta,
Not about to let you, Go untill the morning light
Nu e de gând să te las, du-te până la lumina dimineții
You can be my whole world, If I can be your satellite
Tu poți fi întreaga mea lume, dacă pot fi satelitul tău
Let's dance around this bedroom, Like tonight's our only night.
Hai să dansăm în jurul acestui dormitor, de parcă seara asta ar fi singura noastră noapte.
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Dance with me around the moon
Dansează cu mine în jurul lunii
( You and I, every night )
(Tu și cu mine, în fiecare noapte)
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Bridge / breakdown :
Pod / avarie:
I can't believe,
nu pot sa cred,
The days turn into years,
Zilele se transformă în ani,
I hate to see, the moments disappear
Urăsc să văd, momentele dispar
But tonight the sand is stopping,
Dar în seara asta nisipul se oprește,
Take the hourglass and drop it,
Luați clepsidra și aruncați-o,
So we can stay,
Ca să putem rămâne,
Inside this atmosphere.....
In aceasta atmosfera.....
Outro:
Outro:
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Dance with me around the moon
Dansează cu mine în jurul lunii
( You and I, every night )
(Tu și cu mine, în fiecare noapte)
Dance around this room
Dansează prin această cameră
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Let's Dance around this Bedroom
Să dansăm în jurul acestui dormitor
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Let's Dance around this Bedroom
Să dansăm în jurul acestui dormitor
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Let's Dance around this Bedroom
Să dansăm în jurul acestui dormitor
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)
Let's Dance around this Bedroom
Să dansăm în jurul acestui dormitor
( I'll be your satellite )
(Voi fi satelitul tău)