Satellite Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chord variations used;
Kullanılan akor varyasyonları;
Verses/ Pre Chorus/ Bridge
Ayetler / Ön Koro / Köprü
Em: G*: Asus: Aadd9: Cadd9*:
Em: G*: Asus: Aadd9: Cadd9*:
G*: Asus: Em7*: Cadd9*: G: Dsus: Em7: Cadd9:
G*: Asus: Em7*: Cadd9*: G: Dsus: Em7: Cadd9:
Intro:
Giriş:
| p pull-off
| p çekme
Verse 1:
Ayet 1:
I know it's late
Geç olduğunu biliyorum
But somethings on my mind
Ama aklımda bir şeyler var
It couldn't wait
Bekleyemezdi
There's never any time
Hiçbir zaman zaman yok
Cause' life slips by
Çünkü hayat akıp gidiyor
Without a warning
Hiçbir uyarı olmadan
And I'm tired of ignoring
Ve görmezden gelmekten yoruldum
All the space that's between you and I
Seninle benim aramdaki tüm boşluk
Pre Chorus:
Ön Koro:
Let's lock the door behind us
Kapıyı arkamızdan kilitleyelim
They won't find us
Bizi bulamayacaklar
Make the whole world wait
Bütün dünyayı beklet
While we....
Biz...
Chorus:
Koro:
Dance around this bedroom, Like we've only got tonight,
Bu yatak odasının etrafında dans et, sanki sadece bu gece varmış gibi
Not about to let you, Go untill the morning light
Sana izin vermek istemiyorum, sabahın ışıklarına kadar git
You can be my whole world, If I can be your satellite
Bütün dünyam olabilirsin, uydun olabilirsem
Let's dance around this bedroom, Like tonight's our only night.
Hadi bu yatak odasında dans edelim, Sanki bu gece bizim tek gecemizmiş gibi.
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Verse 2:
Ayet 2:
Do you recall,
Hatırlıyor musun?
how long it must have been,
ne kadar zaman geçmiş olmalı,
since any room,
herhangi bir odadan beri
held only you and me?
sadece seni ve beni mi tuttun?
and every song that sing's about it,
ve söylenen her şarkı bununla ilgili,
says that we can't live without it,
onsuz yaşayamayacağımızı söylüyor
now I know, just what that really means,
Artık bunun gerçekte ne anlama geldiğini biliyorum.
Pre Chorus:
Ön Koro:
Let's lock the door behind us
Kapıyı arkamızdan kilitleyelim
They won't find us
Bizi bulamayacaklar
Make the whole world wait
Bütün dünyayı beklet
While we....
Biz...
Chorus:
Koro:
Dance around this bedroom, Like we've only got tonight,
Bu yatak odasının etrafında dans et, sanki sadece bu gece varmış gibi
Not about to let you, Go untill the morning light
Sana izin vermek istemiyorum, sabahın ışıklarına kadar git
You can be my whole world, If I can be your satellite
Bütün dünyam olabilirsin, uydun olabilirsem
Let's dance around this bedroom, Like tonight's our only night.
Hadi bu yatak odasında dans edelim, Sanki bu gece bizim tek gecemizmiş gibi.
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Dance with me around the moon
Ayın etrafında benimle dans et
( You and I, every night )
(Sen ve ben, her gece)
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Bridge / breakdown :
Köprü / arıza:
I can't believe,
İnanamıyorum
The days turn into years,
Günler yıllara dönüşüyor,
I hate to see, the moments disappear
Görmekten nefret ediyorum, anlar kayboluyor
But tonight the sand is stopping,
Ama bu gece kum duruyor,
Take the hourglass and drop it,
Kum saatini al ve bırak,
So we can stay,
Böylece kalabiliriz.
Inside this atmosphere.....
Bu atmosferin içinde.....
Outro:
Çıkış:
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Dance with me around the moon
Ayın etrafında benimle dans et
( You and I, every night )
(Sen ve ben, her gece)
Dance around this room
Bu odanın etrafında dans et
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Let's Dance around this Bedroom
Hadi bu yatak odasının etrafında dans edelim
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Let's Dance around this Bedroom
Hadi bu yatak odasının etrafında dans edelim
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Let's Dance around this Bedroom
Hadi bu yatak odasının etrafında dans edelim
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)
Let's Dance around this Bedroom
Hadi bu yatak odasının etrafında dans edelim
( I'll be your satellite )
(Ben senin uydun olacağım)