Die Laughing Letras Tradução em Português

Nik Kershaw - Die Laughing
Nik Kershaw - Morra rindo
Intro: D, A, G, G x 2
Introdução: Ré, Lá, Sol, Sol x 2
He's the wasp in the jam, he's the dad at the party
Ele é a vespa na confusão, ele é o pai na festa
The trash in the beauty spot
O lixo no local de beleza
He's the cloud in the sky, he's the fly in the ointment
Ele é a nuvem no céu, ele é a mosca na sopa
The nail in the parking lot
O prego no estacionamento
Let's give the man a hug then put him out to grass
Vamos dar um abraço no homem e depois colocá-lo na grama
Feel sorry for the bug, the one that's up his ass
Sinto muito pelo bicho, aquele que está na bunda dele
We're pulling out the plug, we're turning on the gas
Estamos desligando a tomada, ligando o gás
We're turning on the gas
Estamos ligando o gás
And he don't like sunshine and he don't like icecream
E ele não gosta de sol e não gosta de sorvete
And he don't like Sundays and he don't like dancing
E ele não gosta de domingo e não gosta de dançar
Yeah he don't like dancing
Sim, ele não gosta de dançar
He's the frog in the throat, he's the spot on the forehead
Ele é o sapo na garganta, ele é a mancha na testa
The crack in the window pane
A rachadura no vidro da janela
He's the leak in the boat, he's the weed in the rosebed
Ele é o vazamento no barco, ele é a erva daninha no canteiro de rosas
The truck in the outside lane
O caminhão na pista externa
So get the kids along and fill 'em up with love
Então junte as crianças e encha-as de amor
Then sing a happy song yeah, really p**s him off
Então cante uma música feliz, sim, realmente irrite ele
Cos everything is wrong and nothing's good enough
Porque tudo está errado e nada é bom o suficiente
It won't be good enough
Não será bom o suficiente
And he don't like sunshine and he don't like icecream
E ele não gosta de sol e não gosta de sorvete
And he don't like Sundays and he don't like dancing
E ele não gosta de domingo e não gosta de dançar
And he don't like your face and he won't die laughing
E ele não gosta da sua cara e não vai morrer de rir
Instr: A, Asus4 x 2
Instr: A, Asus4 x 2
So chuck it and run, he'll only make you mad
Então jogue fora e corra, ele só vai te deixar bravo
Just go and have some fun, the best you've ever had
Apenas vá e divirta-se, o melhor que você já teve
And say "Shoot me with a gun if I ever get like that
E diga: "Atire em mim com uma arma se eu ficar assim
Please don't let me get like that"
Por favor, não me deixe ficar assim"
Instr: Bm, G, D, Em7, A, G,
Instr: Bm, G, D, Em7, A, G,
And he don't like sunshine and he don't like icecream
E ele não gosta de sol e não gosta de sorvete
And he don't like Sundays and he don't like dancing
E ele não gosta de domingo e não gosta de dançar
And he don't like your face and he won't die laughing
E ele não gosta da sua cara e não vai morrer de rir
Instr: A, Asus4 x 3
Instr: A, Asus4 x 3
c, F (repeat to fade)
c, F (repetir para desaparecer)