Tomorrow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

For the exact key, put your capo on the first fret.
Aby uzyskać dokładny ton, umieść capo na pierwszym progu.
A part of me own these grounds,
Część mnie jest właścicielem tych terenów,
but they're no longer mine.
ale nie są już moje.
I have to find a way home.
Muszę znaleźć drogę do domu.
And you - you were all that I got;
A ty - byłeś wszystkim, co mam;
you kept me hanging on.
trzymałeś mnie w napięciu.
I have to make it on my own now.
Muszę sobie teraz poradzić sam.
Oh, the night is young,
Och, noc jest młoda,
and a hollow tooth
i pusty ząb
was all it took.
wystarczyło.
And I tie the laces 'round my wrist;
I zawiązuję sznurówki wokół nadgarstka;
for the last time, meet me at the same place.
po raz ostatni spotkajmy się w tym samym miejscu.
Oh, if tomorrow comes,
Och, jeśli jutro nadejdzie,
I wanna waste my love
Chcę zmarnować moją miłość
on you like a pearl merchant.
na ciebie jak handlarz pereł.
I'm ready to learn what it takes to burn.
Jestem gotowy, aby dowiedzieć się, czego potrzeba, aby się spalić.
I'm gonna let you show me
Pozwolę ci mi pokazać
what it means to breathe fire.
co to znaczy zionąć ogniem.
I never knew what I want:
Nigdy nie wiedziałem, czego chcę:
I let my body talk.
Pozwalam mojemu ciału mówić.
I was in a deep sleep.
Byłem pogrążony w głębokim śnie.
And I tie the laces 'round my wrist;
I zawiązuję sznurówki wokół nadgarstka;
for the last time, meet me at the same place.
po raz ostatni spotkajmy się w tym samym miejscu.
Oh, if tomorrow comes,
Och, jeśli jutro nadejdzie,
I wanna waste my love
Chcę zmarnować moją miłość
on you like a pearl merchant.
na ciebie jak handlarz pereł.
I'm ready to learn what it takes to burn.
Jestem gotowy, aby dowiedzieć się, czego potrzeba, aby się spalić.
I'm gonna let you show me
Pozwolę ci mi pokazać
what it means to breathe fire.
co to znaczy zionąć ogniem.
I kept on coming back -
Ciągle wracałem -
I couldn't help myself.
Nie mogłem się powstrzymać.
Soft flashes ahead of me
Przede mną delikatne błyski
color my footsteps blue and milk.
pomaluj moje kroki na niebiesko i mleczno.
Can you really trust it?
Czy naprawdę możesz temu zaufać?
Oh, if tomorrow comes,
Och, jeśli jutro nadejdzie,
I wanna waste my love
Chcę zmarnować moją miłość
on you like a pearl merchant.
na ciebie jak handlarz pereł.
I'm ready to learn what it takes to burn.
Jestem gotowy, aby dowiedzieć się, czego potrzeba, aby się spalić.
I'm gonna let you show me
Pozwolę ci mi pokazać
what it means to breathe fire.
co to znaczy zionąć ogniem.
Ooh, if tomorrow comes,
Och, jeśli jutro nadejdzie,
I wanna waste my love
Chcę zmarnować moją miłość
on you like a pearl merchant.
na ciebie jak handlarz pereł.
I'm ready - I'm ready to learn.
Jestem gotowy - jestem gotowy na naukę.
I'm ready to learn.
Jestem gotowy się uczyć.