Tomorrow Versuri Traducere în Română

For the exact key, put your capo on the first fret.
Pentru cheia exactă, pune capo-ul pe prima fretă.
A part of me own these grounds,
O parte din mine deține aceste terenuri,
but they're no longer mine.
dar nu mai sunt ai mei.
I have to find a way home.
Trebuie să găsesc o cale spre casă.
And you - you were all that I got;
Iar tu - tu ai fost tot ce am avut;
you kept me hanging on.
m-ai ținut pe mine.
I have to make it on my own now.
Trebuie să o fac pe cont propriu acum.
Oh, the night is young,
Oh, noaptea este tânără,
and a hollow tooth
și un dinte gol
was all it took.
a fost tot ce a fost nevoie.
And I tie the laces 'round my wrist;
Și îmi leg șireturile în jurul încheieturii;
for the last time, meet me at the same place.
pentru ultima dată, întâlniți-mă în același loc.
Oh, if tomorrow comes,
Oh, dacă vine mâine,
I wanna waste my love
Vreau să-mi irosesc dragostea
on you like a pearl merchant.
asupra ta ca un negustor de perle.
I'm ready to learn what it takes to burn.
Sunt gata să învăț ce este nevoie pentru a arde.
I'm gonna let you show me
Am să te las pe tine să-mi arăți
what it means to breathe fire.
ce înseamnă a respira foc.
I never knew what I want:
Nu am știut niciodată ce vreau:
I let my body talk.
Îmi las corpul să vorbească.
I was in a deep sleep.
Eram într-un somn adânc.
And I tie the laces 'round my wrist;
Și îmi leg șireturile în jurul încheieturii;
for the last time, meet me at the same place.
pentru ultima dată, întâlniți-mă în același loc.
Oh, if tomorrow comes,
Oh, dacă vine mâine,
I wanna waste my love
Vreau să-mi irosesc dragostea
on you like a pearl merchant.
asupra ta ca un negustor de perle.
I'm ready to learn what it takes to burn.
Sunt gata să învăț ce este nevoie pentru a arde.
I'm gonna let you show me
Am să te las pe tine să-mi arăți
what it means to breathe fire.
ce înseamnă a respira foc.
I kept on coming back -
Am tot revenit -
I couldn't help myself.
Nu m-am putut abține.
Soft flashes ahead of me
Sclipire blânde în fața mea
color my footsteps blue and milk.
colorează-mi pașii în albastru și lapte.
Can you really trust it?
Poți cu adevărat să ai încredere?
Oh, if tomorrow comes,
Oh, dacă vine mâine,
I wanna waste my love
Vreau să-mi irosesc dragostea
on you like a pearl merchant.
asupra ta ca un negustor de perle.
I'm ready to learn what it takes to burn.
Sunt gata să învăț ce este nevoie pentru a arde.
I'm gonna let you show me
Am să te las pe tine să-mi arăți
what it means to breathe fire.
ce înseamnă a respira foc.
Ooh, if tomorrow comes,
Ooh, dacă vine mâine,
I wanna waste my love
Vreau să-mi irosesc dragostea
on you like a pearl merchant.
asupra ta ca un negustor de perle.
I'm ready - I'm ready to learn.
Sunt gata - sunt gata să învăț.
I'm ready to learn.
Sunt gata să învăț.