What A Dirty Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nina Attal - What a Dirty Night
Nina Attal - Co za brudna noc
Tab is based on this acoustic live performance https://www.youtube.com/watch'v=Vwmmf1vd_Es
Zakładka oparta jest na tym akustycznym występie na żywo https://www.youtube.com/watch'v=Vwmmf1vd_Es
Check out the rhythm yourself ... something shuffle-like should work.
Sprawdź sam rytm... coś przypominającego tasowanie powinno zadziałać.
hords used in Intro and Verse
hordy użyte we wstępie i zwrotce
Fm7 Db7/13 Gm7b5 Calt.
Fm7 Db7/13 Gm7b5 Calt.
||: Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Calt. :||
||: Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Kalt. :||
||: Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Calt. :||
||: Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Kalt. :||
Hey, what a dirty beautiful night
Hej, co za brudna, piękna noc
I can see so far away
Widzę tak daleko
A special night without any fight
Wyjątkowa noc bez kłótni
In New York city
W Nowym Jorku
Oh, people walking down the street
Ach, ludzie idący ulicą
No one looking in misery
Nikt nie szuka nieszczęścia
And nothing can hurt me here
I nic mi tu nie jest w stanie zaszkodzić
In a peaceful city
W spokojnym mieście
Fm7 Db7/9 Gm6#5 Calt.
Fm7 Db7/9 Gm6#5 Calt.
||: Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Calt. :||
||: Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Kalt. :||
My deepest hopes becoming so clear
Moje najgłębsze nadzieje stają się tak jasne
But it's just a simple dream
Ale to tylko zwykły sen
How can I stop my fears
Jak mogę powstrzymać swój strach
In a scary movie
W strasznym filmie
Fm7 Db7/9 Gm6#5 Calt.
Fm7 Db7/9 Gm6#5 Calt.
(continue Interlude Riff!)
(kontynuuj Riff Interludium!)
Reality makes me ashamed
Rzeczywistość sprawia, że się wstydzę
I don't understand what it is
Nie rozumiem, co to jest
Everybody feels the same
Wszyscy czują to samo
In a big city
W dużym mieście
Intro hords
Wstępne hordy
|| Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Calt. || (1 Time)
|| Fm7 Db7/13 | Gm7b5 Kalt. || (1 raz)
ridge
grzbiet
Dbmaj7 Calt. B Bb7/9/13 A
Dbmaj7 Kalt. B Bb7/9/13 A
Db7/13 B Calt.
Db7/13 B Calt.
Dbmaj7 Calt.
Dbmaj7 Kalt.
I hear a voice
Słyszę głos
Bringing back memories
Przywoływanie wspomnień
The town where I was born
Miasto, w którym się urodziłem
Db7/13 B Calt.
Db7/13 B Calt.
Was full of love
Był pełen miłości
Fm7 Db7/9 Gm6#5 Calt.
Fm7 Db7/9 Gm6#5 Calt.
(continue Interlude Riff!)
(kontynuuj Riff Interludium!)
Reality makes me ashamed
Rzeczywistość sprawia, że się wstydzę
I don't understand what it is
Nie rozumiem, co to jest
Everybody feels the same
Wszyscy czują to samo
In a big city
W dużym mieście
Outro Riff
Outro Riff
Fm7(no 5) Gm7b5 Calt.
Fm7(nr 5) Gm7b5 Calt.
Fm7 Gm6#5 Calt.
Fm7 Gm6#5 Kalt.
(ad lib)
(biblioteka reklam)
What a dirty night
Co za brudna noc
What a dirty night
Co za brudna noc
In a scary movie, in
W strasznym filmie pt
a big city, in a dark city
wielkim mieście, w ciemnym mieście
Any comments or corrections to jacques.moch@gmx.net
Wszelkie uwagi i poprawki należy kierować na adres jacques.moch@gmx.net
http://www.ninaattal.com/
http://www.ninaattal.com/