Two Worlds Away Letras Tradução em Português

Nina Nesbitt - dois mundos de distância

by Nina Nesbitt

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nina Nesbitt Two Worlds Away

Peroxide
Peróxido
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Enviado por: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
Intro: E-B-F#m-A- x2, A--
Introdução: EBF#m-A- x2, A--
Verse 1:
Versículo 1:
See that shelter
Veja aquele abrigo
by the road
pela estrada
That's where
É onde
I used to go
eu costumava ir
With my friends who
Com meus amigos que
weren't my friends
não eram meus amigos
But I didn't know
Mas eu não sabia
Drinking until we
Bebendo até nós
went home Until
fui para casa até
we got too cold
ficamos com muito frio
Cause in the morning
Porque de manhã
we'd be working
estaríamos trabalhando
In a shop with clothes
Em uma loja com roupas
Refrain:
Refrão:
Always wanting
Sempre querendo
to be someone else
ser outra pessoa
Her on the cover
Ela na capa
her on the shelf
ela na prateleira
Really all I
Realmente tudo que eu
needed was myself
precisava era eu mesmo
Chorus 1:
Refrão 1:
But we've all cried
Mas todos nós choramos
over someone
por causa de alguém
Got drunk and
Fiquei bêbado e
lied to our mum
mentiu para nossa mãe
When we were
Quando estávamos
two worlds away
dois mundos de distância
Of who we are today
De quem somos hoje
So it's alright
Então está tudo bem
feeling like you've
sentindo que você
Nothing left in
Não sobrou nada
you to prove
você para provar
Cause you're always
Porque você está sempre
two worlds away
dois mundos de distância
Of who you'll be one day
De quem você será um dia
Of who you'll be one day
De quem você será um dia
Verse 2:
Versículo 2:
See by that old brick wall
Veja por aquela velha parede de tijolos
That's where I used to walk
É onde eu costumava andar
On my way to meet that guy
No meu caminho para conhecer aquele cara
Who I loved so And it
Quem eu amei tanto E isso
had only been a month
fazia apenas um mês
But I swore he was the
Mas eu jurei que ele era o
one Until I found him
um até que eu o encontrei
on the backstreet
na rua de trás
Kissing that friend I lost
Beijar aquele amigo que perdi
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
But friend ends in end
Mas amigo acaba no final
And love is almost lose
E o amor está quase perdido
But friend ends in end
Mas amigo acaba no final
And love is almost lose
E o amor está quase perdido
Chorus 2:
Refrão 2:
But we've all cried
Mas todos nós choramos
over someone
por causa de alguém
Got drunk and
Fiquei bêbado e
lied to our mum
mentiu para nossa mãe
When we were
Quando estávamos
two worlds away
dois mundos de distância
Of who we are today
De quem somos hoje
So it's alright
Então está tudo bem
feeling like you've
sentindo que você
Nothing left in
Não sobrou nada
you to prove
você para provar
Cause you're always
Porque você está sempre
two worlds away
dois mundos de distância
Chorus 3:
Refrão 3:
People change and people grow
As pessoas mudam e as pessoas crescem
Love can heal a broken soul
O amor pode curar uma alma quebrada
But you are all you need
Mas você é tudo que você precisa
and all you'll know
e tudo que você saberá
Indeed it's never a mistake
Na verdade, nunca é um erro
To be afraid of what you
Ter medo do que você
face Cause you were
cara porque você estava
always two worlds away
sempre a dois mundos de distância
Of who you'll be one day
De quem você será um dia
A E B F#m A E(hold)
A E B F#m A E (mantenha pressionado)
Of who you'll be one day
De quem você será um dia

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.