Revolve Testo Traduzione Italiana

Ninedays: The Madding Crowd
Nove giorni: La folla impazzita
"Revolve"
"Ruotare"
This is such an awesome song! The other tab on this song is
Questa è una canzone davvero fantastica! L'altra scheda di questa canzone è
great but I just added some bits to it to make it more complete.
fantastico ma ho solo aggiunto qualche pezzettino per renderlo più completo.
To keep everything together and in order I've connected the
Per tenere tutto insieme e in ordine ho collegato il
staffs for each guitar, with Guitar 1 on top and Guitar 2 on
pentagrammi per ogni chitarra, con la Chitarra 1 in alto e la Chitarra 2 in alto
bottom. So two staffs connected by a line on the far left means
fondo. Quindi due bastoni collegati da una linea all'estrema sinistra significano
that both staffs are played at the same time by two different
che entrambi i pentagrammi sono suonati contemporaneamente da due diversi
guitarists. I hope it isn't too confusing?! Anyhoo! Here it is...
chitarristi. Spero che non sia troppo confuso?! Comunque! Eccolo...
Fade-In
Dissolvenza in apertura
|-------- For the fade-in, turn your volume all the way down
|-------- Per la dissolvenza in apertura, abbassa completamente il volume
|-------- and give it a little tremelo if your amp has it.
|-------- e dagli un po' di tremelo se il tuo amplificatore ce l'ha.
|-------- Strike this chord and slowly turn up the volume to
|-------- Suona questo accordo e alza lentamente il volume
|--0~~~-- normal. Turn off the tremelo when you begin the
|--0~~~-- normale. Disattiva il tremelo quando inizi
|--0~~~-- actual song. When done right, it sounds awesome!
|--0~~~-- canzone vera e propria. Se fatto bene, sembra fantastico!
Intro (0:09)
Introduzione (0:09)
^--*play this part for both guitars twice*
^--*suona questa parte per entrambe le chitarre due volte*
Verse 1(0:34)
Versetto 1(0:34)
Pre-Chorus(0:56)
Pre-ritornello (0:56)
Chorus(1:03)
Coro (1:03)
-same as intro for both guitars-
-uguale all'intro per entrambe le chitarre-
(except you don't repeat the first part like in the intro)
(tranne che non ripeti la prima parte come nell'introduzione)
Post-Chorus(1:22)
Post-ritornello (1:22)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| La chitarra 1 utilizza un pedale del chorus
^--*play this part for both guitars twice*
^--*suona questa parte per entrambe le chitarre due volte*
Verse2, Pre-Chorus, Chorus
Strofa2, Pre-Ritornello, Ritornello
-same as above-
-come sopra-
Bridge(2:26)
Ponte(2:26)
| Piano transcribed for Guitar 1 (clean)
| Piano trascritto per Chitarra 1 (pulito)
^ Guitar 2 play softly
^ La chitarra 2 suona piano
^--*play this part for both guitars twice*
^--*suona questa parte per entrambe le chitarre due volte*
Pre-Chorus(2:46)
Pre-ritornello (2:46)
Last Chorus(2:55)
Ultimo ritornello (2:55)
-play the first six measures of the chorus,then play all of it-
-suona le prime sei misure del ritornello, poi suonalo tutto-
Outro(3:24)
Conclusione (3:24)
D4 D(no 5th)
D4 D(no 5a)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| La chitarra 1 utilizza un pedale del chorus
^--*play this part for both guitars twice*
^--*suona questa parte per entrambe le chitarre due volte*