Piggy Letras Tradução em Português

nine inch nails
pregos de nove polegadas
piggy
porquinho
bass/guitar tab
aba baixo/guitarra
PIGGY
PORCO
I tabbed this because all the other versions I have seen have been wrong, this song has
Eu marquei isso porque todas as outras versões que vi estavam erradas, essa música foi
EVERYTHING except the drum tab.
TUDO, exceto a guia da bateria.
heypig
ei, porco
bass
baixo
play 4 times
jogue 4 vezes
"hey pig, yea you, black and blue n' broken bones, you left me here I'm all alone,
"Ei, porco, sim, você, preto e azul e ossos quebrados, você me deixou aqui, estou sozinho,
my little piggy needed something new"
meu porquinho precisava de algo novo"
bass
baixo
play 2 times
jogue 2 vezes
"nothing can stop me now, cuz I don't care anymore, nothing can stop me now cuz I don't
"nada pode me parar agora, porque eu não me importo mais, nada pode me parar agora porque eu não me importo
care, nothing can stop me now cuz I don't care anymore, nothing can stop me now cuz I
cuidado, nada pode me parar agora porque eu não me importo mais, nada pode me parar agora porque eu
just don't care"
simplesmente não me importo"
heypig
ei, porco
bass
baixo
"hey pig, nothings turning out the way I planned, hey pig theres something I hoped you
"Ei, porco, nada está saindo do jeito que eu planejei, ei, porco, há algo que eu esperava que você
could help me understand, what am I supposed to do? I lost my ship because of you"
poderia me ajudar a entender, o que devo fazer? Eu perdi meu navio por sua causa"
bass
baixo
play 2 times
jogue 2 vezes
"nothing can stop me now, cuz I don't care anymore, nothing can stop me now cuz
"Nada pode me parar agora, porque eu não me importo mais, nada pode me parar agora, porque
I don't care, nothing can stop me now cuz I don't care anymore, nothing can stop
Eu não me importo, nada pode me parar agora porque eu não me importo mais, nada pode parar
me now cuz I just don't care"
eu agora porque eu simplesmente não me importo"
secondchorus
segundo refrão
"nothing can stop me now, nothing can stop me now, nothing can stop me now, nothing can
"nada pode me parar agora, nada pode me parar agora, nada pode me parar agora, nada pode
stop me now, nothing can stop me now, nothing can stop me now, nothing can stop me,
pare-me agora, nada pode me parar agora, nada pode me parar agora, nada pode me parar,
nothing can stop me now, nothing can stop me now, NOTHING CAN STOP ME NOW"
nada pode me parar agora, nada pode me parar agora, NADA PODE ME PARAR AGORA"
play 14 times
jogue 14 vezes
(optional guitar riff)
(riff de guitarra opcional)
you can work this riff in towards the end of the song, maybe on the bass's tenth time
você pode trabalhar esse riff no final da música, talvez na décima vez do baixo
through the second chourus, but make sure that you don't end while this riff is still
através do segundo refrão, mas certifique-se de não terminar enquanto este riff ainda estiver
going.
indo.
play 2-4 times distorted
jogue 2-4 vezes distorcido
endingriff
finalizando
play 4 times near the end
jogue 4 vezes perto do final
KEYBOARD
TECLADO
keyboard ridd
livrar o teclado
note values
valores de notas
T = Triplet
T = Trigêmeo
R = Rest
R = Descanso
W = Whole Note
W = Nota Inteira
H = Half Note
H = meia nota
Q = Quarter Note
Q = Semínima
E = 8th Note
E = 8ª nota
S = 16th Note
S = 16ª Nota
the first number represents in what octave to play in,
o primeiro número representa em que oitava tocar,
the second letter represents the note
a segunda letra representa a nota
and the third letter represents how many counts each note gets
e a terceira letra representa quantas contagens cada nota recebe
4BW-5AH-5GQ-5FQ-5GQ-5FbQ-5EE-5DbE
4BW-5AH-5GQ-5FQ-5GQ-5FbQ-5EE-5DbE
play this 6 times towards the end of the song, and then the keyboard will be the only
toque 6 vezes no final da música e então o teclado será o único
instrument playing at the end, and it will play 2 more times through alone.
instrumento tocando no final, e tocará mais 2 vezes sozinho.