Heartbreaker Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Noah Gundersen – Łamacz serc
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Settle down, head against the window
Usiądź wygodnie, oprzyj się o okno
counting hours by the handful of plastic bottle shots
odliczanie godzin na podstawie garści shotów z plastikowych butelek
coming home, sleeping in my own bed
wracam do domu i śpię we własnym łóżku
waking up to the silence
budzić się w ciszy
I'm no good at this at all
W ogóle nie jestem w tym dobry
I need a good distraction, honey if you could come by
Potrzebuję dobrej rozrywki, kochanie, jeśli możesz przyjść
and hold me like you want me, like that would make me happy,
i przytul mnie tak, jakbyś mnie chciał, tak, żeby mnie to uszczęśliwiło,
like that would take the pain away if only for a while
w ten sposób uśmierzylibyśmy ból, choćby na jakiś czas
and maybe in the morning, leave without a warning
i może rano wyjdź bez ostrzeżenia
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
tylko notatka na poszewce na poduszkę z napisem „Nigdy nie chciałem więcej”
Cuddle up, wrap your arms around me
Przytul się, otocz mnie ramionami
don't lace it up with sympathy
nie wiąż tego ze współczuciem
it's just easy if you're sleeping
to proste, jeśli śpisz
soon enough I'll be leaving here tomorrow,
już niedługo, jutro stąd wyjdę,
and all the pain and the sorrow makes it easier to go
a cały ból i smutek sprawiają, że łatwiej jest odejść
I need a good distraction, honey if you could come by
Potrzebuję dobrej rozrywki, kochanie, jeśli możesz przyjść
and hold me like you want me, like that would make me happy,
i przytul mnie tak, jakbyś mnie chciał, tak, żeby mnie to uszczęśliwiło,
like that would take the pain away if only for a while
w ten sposób uśmierzylibyśmy ból, choćby na jakiś czas
and maybe in the morning, leave without a warning
i może rano wyjdź bez ostrzeżenia
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
tylko notatka na poszewce na poduszkę z napisem „Nigdy nie chciałem więcej”
oh, heartbreaker, name-taker, ladies man,
och, łamacz serc, łamacz imion, damy,
oh, heartbreaker, name-taker, heartbreaker, ladies man, oh
och, łamacz serc, łamacz imion, łamacz serc, damy, och
(end on D)
(koniec na D)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
