Heartbreaker Текст Песни Перевод на Русский

Settle down, head against the window
Успокойся, прислонись к окну.
counting hours by the handful of plastic bottle shots
считая часы по горстке рюмок из пластиковых бутылок
coming home, sleeping in my own bed
прихожу домой, сплю в своей постели
waking up to the silence
просыпаюсь в тишине
I'm no good at this at all
Я вообще в этом не разбираюсь
I need a good distraction, honey if you could come by
Мне нужно хорошо отвлечься, дорогая, если бы ты могла зайти.
and hold me like you want me, like that would make me happy,
и держи меня так, как будто ты хочешь меня, как будто это сделает меня счастливым,
like that would take the pain away if only for a while
подобное могло бы облегчить боль хотя бы на время
and maybe in the morning, leave without a warning
и может быть утром уйдём без предупреждения
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
просто записка на наволочке: «Я никогда не хотела большего»
Cuddle up, wrap your arms around me
Обними меня, обними меня.
don't lace it up with sympathy
не привязывай это к сочувствию
it's just easy if you're sleeping
это просто, если ты спишь
soon enough I'll be leaving here tomorrow,
скоро я уйду отсюда завтра,
and all the pain and the sorrow makes it easier to go
и вся боль и печаль облегчают путь
I need a good distraction, honey if you could come by
Мне нужно хорошо отвлечься, дорогая, если бы ты могла зайти.
and hold me like you want me, like that would make me happy,
и держи меня так, как будто ты хочешь меня, как будто это сделает меня счастливым,
like that would take the pain away if only for a while
подобное могло бы облегчить боль хотя бы на время
and maybe in the morning, leave without a warning
и может быть утром уйдём без предупреждения
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
просто записка на наволочке: «Я никогда не хотела большего»
oh, heartbreaker, name-taker, ladies man,
ох, сердцеед, называтель, дамский угодник,
oh, heartbreaker, name-taker, heartbreaker, ladies man, oh
ох, сердцеед, называтель, сердцеед, дамский угодник, ох
(end on D)
(конец на D)