Heartbreaker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Noah Gundersen - Kalp Kıran
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Settle down, head against the window
Yerleş, pencereye doğru yönel
counting hours by the handful of plastic bottle shots
Bir avuç plastik şişe atışıyla saatleri sayıyorum
coming home, sleeping in my own bed
eve geliyorum, kendi yatağımda uyuyorum
waking up to the silence
sessizliğe uyanmak
I'm no good at this at all
Bu konuda hiç iyi değilim
I need a good distraction, honey if you could come by
Dikkatimi dağıtmaya ihtiyacım var tatlım eğer gelebilirsen
and hold me like you want me, like that would make me happy,
ve beni istediğin gibi tut, sanki bu beni mutlu edecekmiş gibi
like that would take the pain away if only for a while
bu sadece bir süreliğine de olsa acıyı dindirir
and maybe in the morning, leave without a warning
ve belki sabah haber vermeden ayrılırsın
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
yastık kılıfının üzerinde 'asla daha fazlasını istemedim' yazan bir not var
Cuddle up, wrap your arms around me
Sarıl, kollarını etrafıma dola
don't lace it up with sympathy
bunu sempatiyle bağlamayın
it's just easy if you're sleeping
eğer uyuyorsan çok kolaydır
soon enough I'll be leaving here tomorrow,
çok yakında yarın buradan ayrılacağım
and all the pain and the sorrow makes it easier to go
ve tüm acı ve keder gitmeyi kolaylaştırıyor
I need a good distraction, honey if you could come by
Dikkatimi dağıtmaya ihtiyacım var tatlım eğer gelebilirsen
and hold me like you want me, like that would make me happy,
ve beni istediğin gibi tut, sanki bu beni mutlu edecekmiş gibi
like that would take the pain away if only for a while
bu sadece bir süreliğine de olsa acıyı dindirir
and maybe in the morning, leave without a warning
ve belki sabah haber vermeden ayrılırsın
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
yastık kılıfının üzerinde 'asla daha fazlasını istemedim' yazan bir not var
oh, heartbreaker, name-taker, ladies man,
ah, kalp kırıcı, isim takan, hanımefendi,
oh, heartbreaker, name-taker, heartbreaker, ladies man, oh
ah, kalp kıran, isim alan, kalp kıran, hanımefendi, ah
(end on D)
(D'de bitiyor)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.