Heartbreaker Versuri Traducere în Română
Noah Gundersen - Spărgătorul de inimi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Settle down, head against the window
Stai jos, cu capul lângă fereastră
counting hours by the handful of plastic bottle shots
numărând orele cu pumnii de sticle de plastic
coming home, sleeping in my own bed
vin acasă, dorm în propriul meu pat
waking up to the silence
trezindu-se în tăcere
I'm no good at this at all
Nu mă pricep deloc la asta
I need a good distraction, honey if you could come by
Am nevoie de o bună distragere a atenției, dragă, dacă poți veni
and hold me like you want me, like that would make me happy,
și ține-mă așa cum mă vrei, așa că m-ar face fericit,
like that would take the pain away if only for a while
așa ar elimina durerea, chiar dacă doar pentru o vreme
and maybe in the morning, leave without a warning
și poate dimineața, pleci fără avertisment
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
doar o notă pe fața de pernă care spune „Nu mi-am dorit niciodată mai mult”
Cuddle up, wrap your arms around me
Imbraca-te, infasoara-ti bratele in jurul meu
don't lace it up with sympathy
nu-l atașați cu simpatie
it's just easy if you're sleeping
este ușor dacă dormi
soon enough I'll be leaving here tomorrow,
destul de curând voi pleca de aici mâine,
and all the pain and the sorrow makes it easier to go
și toată durerea și tristețea fac să pleci mai ușor
I need a good distraction, honey if you could come by
Am nevoie de o bună distragere a atenției, dragă, dacă poți veni
and hold me like you want me, like that would make me happy,
și ține-mă așa cum mă vrei, așa că m-ar face fericit,
like that would take the pain away if only for a while
așa ar elimina durerea, chiar dacă doar pentru o vreme
and maybe in the morning, leave without a warning
și poate dimineața, pleci fără avertisment
just a note on the pillowcase that says 'I never wanted more'
doar o notă pe fața de pernă care spune „Nu mi-am dorit niciodată mai mult”
oh, heartbreaker, name-taker, ladies man,
oh, sfâșietorul de inimi, purtatorul de nume, doamnelor,
oh, heartbreaker, name-taker, heartbreaker, ladies man, oh
o, sfâșietoare de inimi, tăgăduitoare de nume, sfâșietoare de inimi, doamnelor, oh
(end on D)
(se termină pe D)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
