Suits and Ladders Testo Traduzione Italiana

| NOFX- Suits And Ladders |
| NOFX- Abiti e scale |
"You woke up today covered in droppings..."
"Oggi ti sei svegliato coperto di escrementi..."
^----------------------------------PM-----------------------^
^------------------------------------------ PM----------------------^
"I got manicured fingers and toes..."
"Ho le dita delle mani e dei piedi ben curate..."
"Your life's gotta really suck..."
"La tua vita deve davvero fare schifo..."
"You're the one who lives nowhere..."
"Sei tu che non vivi da nessuna parte..."
"You're just not fluous..."
"Non sei proprio fluous..."
^-----------PM----------^
^-------------------- PM----------^
"40 year old Macallans..."
"Macallans 40enne..."
"Your house is of corrections..."
"La tua casa è di correzioni..."
"You're the one who has nothing..."
"Tu sei quello che non ha niente..."
"You woke up today..."
"Oggi ti sei svegliato..."
"You are a superfluous man..."
"Sei un uomo superfluo..."
Please rate thank you!
Si prega di valutare grazie!
Lyrics:
Testi:
I got manicured fingers and toes
Ho le dita delle mani e dei piedi ben curate
I got 4 layers of pee-soaked clothes but I'm still condescending
Ho 4 strati di vestiti imbevuti di pipì ma sono ancora condiscendente
Your as and teeth permanent browned
I tuoi denti e i tuoi denti sono diventati permanentemente dorati
Your face is permanently frowned and I have everything I want
Il tuo viso è permanentemente accigliato e io ho tutto ciò che voglio
Your life's gotta really suck
La tua vita deve davvero fare schifo
You gotta hustle all day just to make the bucks
Devi darti da fare tutto il giorno solo per fare soldi
To get high enough just to forget about what you've become
Per sballarti abbastanza da dimenticare ciò che sei diventato
You're the one who lives nowhere
Sei tu quello che non vive da nessuna parte
You think you're life's more than a game of suits and ladders
Pensi che la vita sia più di un gioco di semi e scale
When nothing really matters
Quando niente conta davvero
You're not just fluous, you're superfluous
Non sei solo fluous, sei superfluo
You don't actually do anything, a human redundancy
In realtà non fai nulla, una ridondanza umana
40 year old Macallans, 40 Old English ounces
Macallan di 40 anni, 40 once inglesi antiche
Henry the IV double shot
Doppio colpo di Enrico IV
I just finished a bottle of Old Crow
Ho appena finito una bottiglia di Old Crow
I just bought a case of Chateau Margaux, not the 95, the 96
Ho appena comprato una cassa di Chateau Margaux, non il 95, il 96
Your house is of corrections
La tua casa è di correzioni
Your house is full of collections of crap you bought from selling others out
La tua casa è piena di collezioni di schifezze che hai comprato svendendo gli altri
You're the one who has nothing
Sei tu quello che non ha niente
Your life is a game of unstable bladders, when nothing really matters
La tua vita è un gioco di vesciche instabili, quando niente conta davvero
You woke up today covered in droppings
Oggi ti sei svegliato coperto di escrementi
When the bottom drops, my life won't change a bit but yours will turn to shit
Quando il fondo calerà, la mia vita non cambierà per niente, ma la tua diventerà una merda
You are a superfluous man, I am a superfluous man
Tu sei un uomo superfluo, io sono un uomo superfluo
You're quite a superfluous man, I am a superfluous man
Tu sei un uomo davvero superfluo, io sono un uomo superfluo
| RaiLeff |
| RaiLeff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |