Suits and Ladders Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
NOFX - Takım Elbiseler ve Merdivenler
by NOFX
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
| NOFX- Suits And Ladders |
| NOFX- Takım Elbiseler ve Merdivenler |
"You woke up today covered in droppings..."
"Bugün pislik içinde uyandın..."
^----------------------------------PM-----------------------^
^--------------------------ÖN--------------------------^
"I got manicured fingers and toes..."
"El ve ayak parmaklarıma manikür yaptırdım..."
"Your life's gotta really suck..."
"Hayatın gerçekten berbat olmalı..."
"You're the one who lives nowhere..."
"Hiçbir yerde yaşamayan sensin..."
"You're just not fluous..."
"Sen akıntılı değilsin..."
^-----------PM----------^
^--------------- PM----------^
"40 year old Macallans..."
"40 yaşındaki Macallanlılar..."
"Your house is of corrections..."
"Sizin eviniz ıslahlarla dolu..."
"You're the one who has nothing..."
"Hiçbir şeyi olmayan sensin..."
"You woke up today..."
"Bugün uyandın..."
"You are a superfluous man..."
"Sen gereksiz bir adamsın..."
Please rate thank you!
Lütfen değerlendirin, teşekkür ederim!
Lyrics:
Şarkı sözleri:
I got manicured fingers and toes
El ve ayak parmaklarıma manikür yaptırdım
I got 4 layers of pee-soaked clothes but I'm still condescending
4 kat çişten ıslanmış kıyafetlerim var ama yine de küçümsüyorum
Your as and teeth permanent browned
Kıçın ve dişlerin kalıcı olarak kahverengileşti
Your face is permanently frowned and I have everything I want
Yüzün sürekli kaşlarını çatıyor ve istediğim her şeye sahibim
Your life's gotta really suck
Hayatın gerçekten berbat olmalı
You gotta hustle all day just to make the bucks
Para kazanmak için bütün gün koşuşturmalısın
To get high enough just to forget about what you've become
Neye dönüştüğünü unutacak kadar yükselmek için
You're the one who lives nowhere
Hiçbir yerde yaşamayan sensin
You think you're life's more than a game of suits and ladders
Hayatın bir takım elbise ve merdiven oyunundan daha fazlası olduğunu düşünüyorsun
When nothing really matters
Hiçbir şeyin gerçekten önemi olmadığında
You're not just fluous, you're superfluous
Sen sadece flu değil, gereksizsin
You don't actually do anything, a human redundancy
Aslında hiçbir şey yapmıyorsunuz, insan fazlalığı
40 year old Macallans, 40 Old English ounces
40 yaşındaki Macallanlar, 40 Eski İngiliz onsu
Henry the IV double shot
Henry IV çift atış
I just finished a bottle of Old Crow
Az önce bir şişe Old Crow'u bitirdim
I just bought a case of Chateau Margaux, not the 95, the 96
Az önce bir kasa Chateau Margaux aldım, 95 değil, 96
Your house is of corrections
Eviniz ıslahlardan oluşuyor
Your house is full of collections of crap you bought from selling others out
Eviniz başkalarını satarak satın aldığınız ıvır zıvır koleksiyonlarıyla dolu
You're the one who has nothing
Hiçbir şeyi olmayan sensin
Your life is a game of unstable bladders, when nothing really matters
Hayatınız hiçbir şeyin gerçekten önemli olmadığı dengesiz mesane oyunudur
You woke up today covered in droppings
Bugün pisliklerle kaplı olarak uyandın
When the bottom drops, my life won't change a bit but yours will turn to shit
Dibe vurunca benim hayatım zerre kadar değişmeyecek ama seninki boka saracak
You are a superfluous man, I am a superfluous man
Sen gereksiz bir adamsın, ben gereksiz bir adamım
You're quite a superfluous man, I am a superfluous man
Sen oldukça gereksiz bir adamsın, ben ise gereksiz bir adamım
| RaiLeff |
| RaiLeff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Yeraltı__Dora@Hotmail.Com |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
