Suits and Ladders Versuri Traducere în Română

| NOFX- Suits And Ladders |
| NOFX- Costume și scări |
"You woke up today covered in droppings..."
"Te-ai trezit azi acoperit de excremente..."
^----------------------------------PM-----------------------^
^----------------------------------PM-----------------------^
"I got manicured fingers and toes..."
„Am degetele de la mâini și de la picioare îngrijite...”
"Your life's gotta really suck..."
„Viața ta trebuie să fie chiar nasol...”
"You're the one who lives nowhere..."
„Tu ești cel care nu locuiește nicăieri...”
"You're just not fluous..."
„Doar că nu ești neclar...”
^-----------PM----------^
^-----------PM----------^
"40 year old Macallans..."
"Macallans de 40 de ani..."
"Your house is of corrections..."
"Casa ta este de corecții..."
"You're the one who has nothing..."
"Tu esti cel care nu are nimic..."
"You woke up today..."
"Azi te-ai trezit..."
"You are a superfluous man..."
"Ești un om de prisos..."
Please rate thank you!
Vă rugăm să evaluați mulțumesc!
Lyrics:
Versuri:
I got manicured fingers and toes
Am degetele de la mâini și de la picioare îngrijite
I got 4 layers of pee-soaked clothes but I'm still condescending
Am 4 straturi de haine îmbibate cu pipi, dar încă sunt condescendent
Your as and teeth permanent browned
Ca și dinții tăi s-au rumenit permanent
Your face is permanently frowned and I have everything I want
Fața ta este permanent încruntă și am tot ce îmi doresc
Your life's gotta really suck
Viața ta chiar trebuie să fie nasolă
You gotta hustle all day just to make the bucks
Trebuie să te grăbești toată ziua doar ca să câștigi bani
To get high enough just to forget about what you've become
Pentru a ajunge suficient de sus doar pentru a uita de ceea ce ai devenit
You're the one who lives nowhere
Tu ești cel care nu locuiește nicăieri
You think you're life's more than a game of suits and ladders
Crezi că ești viața este mai mult decât un joc de costume și scări
When nothing really matters
Când nimic nu contează cu adevărat
You're not just fluous, you're superfluous
Nu ești doar fluor, ești de prisos
You don't actually do anything, a human redundancy
De fapt, nu faci nimic, o redundanță umană
40 year old Macallans, 40 Old English ounces
Macallans de 40 de ani, 40 de uncii englezești vechi
Henry the IV double shot
Henric al IV-lea lovitură dublă
I just finished a bottle of Old Crow
Tocmai am terminat o sticlă de Old Crow
I just bought a case of Chateau Margaux, not the 95, the 96
Tocmai am cumpărat o cutie de Chateau Margaux, nu 95, 96
Your house is of corrections
Casa ta este de corecții
Your house is full of collections of crap you bought from selling others out
Casa ta este plină de colecții de prostii pe care le-ai cumpărat din vânzarea altora
You're the one who has nothing
Tu ești cel care nu are nimic
Your life is a game of unstable bladders, when nothing really matters
Viața ta este un joc de vezici instabile, când nimic nu contează cu adevărat
You woke up today covered in droppings
Te-ai trezit azi acoperit de excremente
When the bottom drops, my life won't change a bit but yours will turn to shit
Când fundul scade, viața mea nu se va schimba puțin, dar a ta se va transforma într-un rahat
You are a superfluous man, I am a superfluous man
Esti un om de prisos, eu sunt un om de prisos
You're quite a superfluous man, I am a superfluous man
Ești un om de prisos, eu sunt un om de prisos
| RaiLeff |
| RaiLeff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |