All Around the World (reprise) كلمات أغنية ترجمة عربية

ALL AROUND THE WORLD
في جميع أنحاء العالم
(noel gallagher)
(نويل غالاغر)
THE MAD FERRET OASIS WEBSITE
موقع واحة ماد فيريت
www.geocities.com/SunsetStrip/Venue/3874
www.geocities.com/SunsetStrip/Venue/3874
(Verse)
(الآية)
Its a bit early in the midnight hour for me
إنه وقت مبكر قليلاً في منتصف الليل بالنسبة لي
To go through all the things that I want to be
أن أخوض كل الأشياء التي أريد أن أكونها
I don't believe in everything I see
أنا لا أصدق كل ما أراه
Y'know I'm blind so why d'you disagree.
أنت تعلم أنني أعمى فلماذا لا توافق على ذلك.
(Bridge)
(الجسر)
So take me away, cos I just don't want to stay
لذا خذني بعيدًا، لأنني لا أريد البقاء
And the lies you make me say, are getting deeper everyday
والأكاذيب التي تجعلني أقولها، تزداد عمقًا كل يوم
These are crazy days and they make me shiiinnne, time keeps rolling by
هذه أيام مجنونة وتجعلني أشعر بالخجل، فالوقت يمر باستمرار
(Chorus)
(جوقة)
All around the world, you've got to spread the word
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
أخبرهم بما سمعته، سنجعل يومًا أفضل
All around the world, you've got to spread the word^
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة ^
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
أخبرهم بما سمعته، فأنت تعلم أن الأمر سيكون على ما يرام
(Verse)
(الآية)
So what you gonna do when the wall comes falling down
فماذا ستفعل عندما يسقط الجدار
You never move you never make a sound
أنت لا تتحرك أبدًا ولا تصدر صوتًا أبدًا
So where you gonna swim with the riches that you found?
فأين ستسبح بالثروات التي وجدتها؟
If you're lost at sea I hope that you've drowned
إذا ضاعت في البحر أتمنى أن تكون قد غرقت
(Bridge)
(الجسر)
(Chorus)
(جوقة)
All around the world, you've got to spread the word
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
أخبرهم بما سمعته، سنجعل يومًا أفضل
All around the world, you've got to spread the word
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
أخبرهم بما سمعته، فأنت تعلم أن الأمر سيكون على ما يرام
(Chorus chords once more through - Na's)
(أوتار الجوقة مرة أخرى من خلال - نا)
End chorus with:- B E (three times through)
نهاية الجوقة بـ: - B E (ثلاث مرات)
(Bridge2)
(جسر 2)
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
نا نا نا نا نااااااااااااااا
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
نا نا نا نا نااااااااااااااا
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
نا نا نا نا نااااااااااااااا
NaaNaaaNaaNaaa NaaNaaaNaaNaaa
نانانانانانانانانا
(Chorus moved up a step - Twice through)
(ارتفعت الجوقة خطوة - مرتين)
All around the world, you've got to spread the word
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
أخبرهم بما سمعته، سنجعل يومًا أفضل
All around the world, you've got to spread the word
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
أخبرهم بما سمعته، فأنت تعلم أن الأمر سيكون على ما يرام
(Bridge 2 moved up)
(تم نقل الجسر 2 للأعلى)
Naaaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
لااااااااااااااااااا
Naaaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
لااااااااااااااااااا
Naaaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
لااااااااااااااااااا
(Chorus moved up Again!! - play 'til the end)
(ارتفعت الجوقة مرة أخرى!! - اعزف حتى النهاية)
All around the world, you've got to spread the word
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
أخبرهم بما سمعته، سنجعل يومًا أفضل
All around the world, you've got to spread the word
في جميع أنحاء العالم، عليك أن تنشر الكلمة
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
أخبرهم بما سمعته، فأنت تعلم أن الأمر سيكون على ما يرام