All Around the World (reprise) Letra Traducción al Español

ALL AROUND THE WORLD
EN TODO EL MUNDO
(noel gallagher)
(noel gallagher)
THE MAD FERRET OASIS WEBSITE
EL SITIO WEB DE MAD FERRET OASIS
www.geocities.com/SunsetStrip/Venue/3874
www.geocities.com/SunsetStrip/Venue/3874
(Verse)
(Verso)
Its a bit early in the midnight hour for me
Para mí es un poco temprano en la medianoche.
To go through all the things that I want to be
Para pasar por todas las cosas que quiero ser
I don't believe in everything I see
No creo en todo lo que veo
Y'know I'm blind so why d'you disagree.
Sabes que soy ciego, ¿por qué no estás de acuerdo?
(Bridge)
(Puente)
So take me away, cos I just don't want to stay
Así que llévame lejos, porque simplemente no quiero quedarme.
And the lies you make me say, are getting deeper everyday
Y las mentiras que me haces decir son cada día más profundas.
These are crazy days and they make me shiiinnne, time keeps rolling by
Estos son días locos y me hacen brillar, el tiempo sigue pasando
(Chorus)
(Estribillo)
All around the world, you've got to spread the word
En todo el mundo, tienes que correr la voz.
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
Diles lo que escuchaste, haremos un día mejor.
All around the world, you've got to spread the word^
En todo el mundo, debes correr la voz^
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
Diles lo que escuchaste, sabes que todo estará bien
(Verse)
(Verso)
So what you gonna do when the wall comes falling down
Entonces, ¿qué vas a hacer cuando el muro se caiga?
You never move you never make a sound
Nunca te mueves, nunca haces un sonido.
So where you gonna swim with the riches that you found?
Entonces, ¿dónde vas a nadar con las riquezas que encontraste?
If you're lost at sea I hope that you've drowned
Si estás perdido en el mar espero que te hayas ahogado
(Bridge)
(Puente)
(Chorus)
(Estribillo)
All around the world, you've got to spread the word
En todo el mundo, tienes que correr la voz.
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
Diles lo que escuchaste, haremos un día mejor.
All around the world, you've got to spread the word
En todo el mundo, tienes que correr la voz.
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
Diles lo que escuchaste, sabes que todo estará bien
(Chorus chords once more through - Na's)
(Acordes del coro una vez más hasta - Na's)
End chorus with:- B E (three times through)
Finaliza el coro con: - B E (tres veces hasta el final)
(Bridge2)
(Puente2)
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaaa
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaaa
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
NaaNaaaNaaNaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaaa
NaaNaaaNaaNaaa NaaNaaaNaaNaaa
NaaNaaaNaaNaaa NaaNaaaNaaNaaa
(Chorus moved up a step - Twice through)
(El coro subió un escalón - Dos veces)
All around the world, you've got to spread the word
En todo el mundo, tienes que correr la voz.
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
Diles lo que escuchaste, haremos un día mejor.
All around the world, you've got to spread the word
En todo el mundo, tienes que correr la voz.
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
Diles lo que escuchaste, sabes que todo estará bien
(Bridge 2 moved up)
(El puente 2 subió)
Naaaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaa
Naaaaaaaaaaaaa Naaaaaaaaaaaaaaaaaa
(Chorus moved up Again!! - play 'til the end)
(¡¡El coro subió otra vez!! - toca hasta el final)
All around the world, you've got to spread the word
En todo el mundo, tienes que correr la voz.
Tell them what you heard, we're gonna make a better day
Diles lo que escuchaste, haremos un día mejor.
All around the world, you've got to spread the word
En todo el mundo, tienes que correr la voz.
Tell them what you heard, you know it's gonna be OK
Diles lo que escuchaste, sabes que todo estará bien