Get Away كلمات أغنية ترجمة عربية

Get Away - Ocean Colour Scene
ابتعد - مشهد لون المحيط
Email: murdermug@hotmail.com
البريد الإلكتروني: Murdermug@hotmail.com
Acoustic Riff 1 - This is played throughout the song (Mainly the verse), it varies at
Acoustic Riff 1 - يتم تشغيله طوال الأغنية (الشعر بشكل أساسي)، ويختلف عند
with different chord decorations here and there, however this is essentially it:
مع زخارف وتر مختلفة هنا وهناك، ولكن هذا هو في الأساس:
Verse 1:
الآية 1:
Well I used to be a listener - there was nothing left to get
حسنًا، لقد اعتدت أن أكون مستمعًا - ولم يبق لي شيء لأحصل عليه
About what you are and what you haven't been yet
عما أنت عليه وما لم تكن بعد
and some of them like to tell a story that is long and old
ومنهم من يحب أن يحكي قصة طويلة وقديمة
and couch it in indifference and the wine
وأسكنها في اللامبالاة والنبيذ
that they were sold to get away
أنهم بيعوا للفرار
Acoustic Solo over Verse 1:
منفرد صوتي على الآية 1:
Chorus 1 - strum the chords as normal, plus a second guitar plays this:
الكورس 1 - يعزف على الأوتار كالمعتاد، بالإضافة إلى جيتار آخر يعزف هذا:
Verse 2:
الآية 2:
Well someone's got to tell them that its not deserved,
حسنًا، يجب على شخص ما أن يخبرهم أنه لا يستحق ذلك،
rehearsed or written down by playwrights over time
تم التدرب عليها أو كتابتها من قبل الكتاب المسرحيين مع مرور الوقت
just picking up on a nerve.
مجرد التقاط العصب.
And some of them got a difference that they reserve for you
ومنهم من حصل على فرق يحجزه لك
Well I like them all but I don't trust any of them
حسنًا، أنا أحبهم جميعًا ولكني لا أثق في أي منهم
well shouldn't you, just get away
حسنا، لا ينبغي لك، فقط ابتعد
Acoustic Solo over Verse 2:
منفرد صوتي على الآية 2:
(Chorus 2)
(جوقة 2)
Distortion kicks in at the end of the Chorus, over the top of verse 3:
يبدأ التشويه في نهاية الجوقة، فوق الجزء العلوي من الآية 3:
Wah Wah Wah Wah
واه واه واه
Verse 3:
الآية 3:
Well I used to think my freedom was a lot of things I'd give,
حسنًا، كنت أعتقد أن حريتي هي الكثير من الأشياء التي سأعطيها،
demanding on my time but I had so much time to give,
تطلب مني وقتي ولكن كان لدي الكثير من الوقت لأعطيه،
and I used to think that everything was a knee in what you are.
وكنت أظن أن كل شيء كان ركبة فيما أنت عليه.
But finding out the truth that hurts
لكن اكتشاف الحقيقة يؤلم
so I never went that far
لذلك لم أذهب إلى هذا الحد أبدًا
I always get away
أنا دائما أبتعد
Guitar Solo over Chorus 3:
عزف الجيتار المنفرد على الكورس 3:
TP...............
تب ............
Let ring at end of solo, acoustic riff played of verse 4
دع الرنين في نهاية المقطوعة الصوتية المنفردة التي يتم عزفها من الآية 4
Verse 4:
الآية 4:
Well it comes down to the fact that I'm now different from the past,
حسنًا، يتعلق الأمر بحقيقة أنني الآن مختلف عن الماضي،
demanding all my ideals its just trying to make them last,
المطالبة بكل مُثُلي هي مجرد محاولة لجعلها تدوم،
and some of the things that you say they're ringing home so true,
وبعض الأشياء التي تقول أنها تبدو حقيقية جدًا،
I hang my head out of the door and I follow you,
أعلق رأسي خارج الباب وأتبعك،
yes I follow you and get away
نعم أتبعك وأبتعد
Distortion back in over Chorus 4:
التشويه مرة أخرى في الكورس 4:
Guitar solo after Chorus 4; uses volume control foot pedal to play with sound.
غيتار منفرد بعد الكورس 4 ؛ يستخدم دواسة القدم للتحكم في مستوى الصوت للعب بالصوت.
Followed by lots of crazy mental noises made on guitar and whatever,
يتبعها الكثير من الأصوات العقلية المجنونة الصادرة على الجيتار وأيًا كان،
The acoustic guitar comes back in played a Dsus2,
يعود الجيتار الصوتي مرة أخرى ليعزف على Dsus2،
Then the acoustic riff begins again with various chords decorations.
ثم تبدأ النغمة الصوتية مرة أخرى بزخارف أوتار مختلفة.
I'll tab the small acoustic solo over the rhythm and guitar noise:
سأقوم بوضع العزف المنفرد الصوتي الصغير على الإيقاع وضوضاء الجيتار:
Now lots of drums guitar and slide noises
الآن هناك الكثير من أصوات طبول الجيتار والشرائح
Into the Chorus again, clean electric guitar chords:
في الجوقة مرة أخرى، قم بتنظيف أوتار الجيتار الكهربائي:
Electric solo after chorus over acoustic riff:
منفرد كهربائي بعد الجوقة فوق موجة صوتية:
Tremolo effect.....
تأثير الاهتزاز .....
Wh..................................
ماذا................................................
Crunchy electric guitar, very decorated
جيتار كهربائي مقدد، مزين للغاية
Whammy bar noises + feedback and then that's it folks, the song finally ends.
ضجيج شريط الضربة + ردود الفعل وبعد ذلك انتهى الأمر يا رفاق، تنتهي الأغنية أخيرًا.
I would have tabbed absolutely everything including all the decoration...
كنت سأقوم بتبويب كل شيء على الإطلاق بما في ذلك جميع الزخارف ...
...but that would have involved more effort than necessary
...ولكن ذلك كان يتطلب جهدًا أكبر من اللازم
...its a good song to be creative with...
...إنها أغنية جيدة للإبداع معها ...
...so be creative...
.. فكن مبدعا ...
...don't forget to rate me highly...
….لا تنسى أن تقيمني بدرجة عالية …
...Just_Chaz...
...فقط_تشاز...
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| TP Trem pick
| اختيار TP تريم
| b Bend note
| ب ثني الملاحظة
| r Release note
| ص مذكرة الإصدار
| Wh Whammy bar
| Wh شريط الضربة