Get Away 歌詞 日本語訳

Get Away - Ocean Colour Scene
ゲット・アウェイ - オーシャン・カラー・シーン
Email: murdermug@hotmail.com
電子メール：murdermug@hotmail.com
Acoustic Riff 1 - This is played throughout the song (Mainly the verse), it varies at
Acoustic Riff 1 - これは曲全体 (主にヴァース) を通して再生されます。
with different chord decorations here and there, however this is essentially it:
ところどころコードの装飾が異なりますが、本質的には次のとおりです。
Verse 1:
1節:
Well I used to be a listener - there was nothing left to get
まあ、私は以前はリスナーでした - 得るものは何も残っていませんでした
About what you are and what you haven't been yet
あなたが何であるか、そしてまだ何になっていないのかについて
and some of them like to tell a story that is long and old
彼らの中には、長くて古い物語を語るのが好きな人もいます
and couch it in indifference and the wine
そしてワインと無関心にそれを寝かせる
that they were sold to get away
彼らは逃げるために売られたのだと
Acoustic Solo over Verse 1:
Verse 1 のアコースティックソロ:
Chorus 1 - strum the chords as normal, plus a second guitar plays this:
Chorus 1 - 通常どおりコードをかき鳴らし、さらに 2 番目のギターがこれを演奏します。
Verse 2:
2節:
Well someone's got to tell them that its not deserved,
まあ、誰かが彼らにそれは不当だと言わなければなりません、
rehearsed or written down by playwrights over time
劇作家によって時間をかけてリハーサルまたは書き留められたもの
just picking up on a nerve.
ただ神経を尖らせているだけです。
And some of them got a difference that they reserve for you
そして彼らの中には、あなたのために取っておく差額を手に入れた人もいます
Well I like them all but I don't trust any of them
まあ、全部好きだけどどれも信用してない
well shouldn't you, just get away
まあ、そうすべきではない、ただ逃げてください
Acoustic Solo over Verse 2:
Verse 2 のアコースティックソロ:
(Chorus 2)
(コーラス2)
Distortion kicks in at the end of the Chorus, over the top of verse 3:
ディストーションはコーラスの終わり、ヴァース 3 の上から始まります。
Wah Wah Wah Wah
ワウワウワウワウ
Verse 3:
3節:
Well I used to think my freedom was a lot of things I'd give,
まあ、私は自分の自由とは多くのものを与えるものだと思っていましたが、
demanding on my time but I had so much time to give,
時間は厳しかったけど、割く時間はたくさんあったので、
and I used to think that everything was a knee in what you are.
そして私は、あなたのありのままの姿ではすべてがひざまずいていると思っていました。
But finding out the truth that hurts
でも、傷つく真実を知ることは
so I never went that far
だから私はそこまで行ったことはありません
I always get away
いつも逃げてしまう
Guitar Solo over Chorus 3:
コーラス 3 の上にギターソロ:
TP...............
TP…………
Let ring at end of solo, acoustic riff played of verse 4
ソロの終わりに鳴らして、Aメロのアコースティックリフを演奏
Verse 4:
4節:
Well it comes down to the fact that I'm now different from the past,
まあ結局のところ、今の私は昔とは違うのですが、
demanding all my ideals its just trying to make them last,
私の理想をすべて要求するのは、それを持続させようとするだけです、
and some of the things that you say they're ringing home so true,
そして、あなたが家に響くと言っていることのいくつかは本当に真実です、
I hang my head out of the door and I follow you,
私はドアから頭を下げてあなたを追いかけます、
yes I follow you and get away
はい、私はあなたを追いかけて逃げます
Distortion back in over Chorus 4:
Chorus 4 にディストーションを戻します:
Guitar solo after Chorus 4; uses volume control foot pedal to play with sound.
コーラス4の後のギターソロ。ボリュームコントロールフットペダルを使用してサウンドを再生します。
Followed by lots of crazy mental noises made on guitar and whatever,
続いてギターなどで発せられるクレイジーな精神的ノイズがたくさん出てきて、
The acoustic guitar comes back in played a Dsus2,
アコースティックギターはDsus2を演奏して戻ってきます、
Then the acoustic riff begins again with various chords decorations.
その後、アコースティックなリフが再び始まり、さまざまなコード装飾が施されます。
I'll tab the small acoustic solo over the rhythm and guitar noise:
リズムとギターのノイズの上に小さなアコースティックソロをタブで重ねます。
Now lots of drums guitar and slide noises
ドラム、ギター、スライドのノイズが多くなりました
Into the Chorus again, clean electric guitar chords:
再びコーラスに入り、エレキギターのコードをクリーンにします。
Electric solo after chorus over acoustic riff:
アコースティックなリフに乗ったコーラス後のエレクトリック・ソロ：
Tremolo effect.....
トレモロエフェクト……
Wh..................................
わぁ…………
Crunchy electric guitar, very decorated
カリカリとしたエレキギター、とても装飾されています
Whammy bar noises + feedback and then that's it folks, the song finally ends.
バーのようなひどいノイズとフィードバックがあり、それで終わり、曲がついに終わります。
I would have tabbed absolutely everything including all the decoration...
すべての装飾を含めて、すべてをタブ化するつもりでした...
...but that would have involved more effort than necessary
...しかし、それには必要以上の労力が必要になるでしょう
...its a good song to be creative with...
...創造力を発揮するには良い曲です...
...so be creative...
...だから創造力を発揮してください...
...don't forget to rate me highly...
...私を高く評価することを忘れないでください...
...Just_Chaz...
...ジャスト_チャズ...
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| TP Trem pick
| TPトレムピック
| b Bend note
| b ベンドノート
| r Release note
| r リリースノート
| Wh Whammy bar
| Wh ワーミーバー