Get Away Текст Песни Перевод на Русский

Get Away - Ocean Colour Scene
Уйди - сцена цвета океана
Email: murdermug@hotmail.com
Электронная почта: killmug@hotmail.com
Acoustic Riff 1 - This is played throughout the song (Mainly the verse), it varies at
Акустический рифф 1 — звучит на протяжении всей песни (в основном куплет), его значение меняется в зависимости от
with different chord decorations here and there, however this is essentially it:
с разными украшениями аккордов тут и там, но по сути это оно:
Verse 1:
Стих 1:
Well I used to be a listener - there was nothing left to get
Ну, раньше я был слушателем - ничего не оставалось, как получить
About what you are and what you haven't been yet
О том, какой ты есть и кем ты еще не был
and some of them like to tell a story that is long and old
и некоторые из них любят рассказывать длинную и старую историю
and couch it in indifference and the wine
и положите его в безразличие и вино
that they were sold to get away
что их продали, чтобы сбежать
Acoustic Solo over Verse 1:
Акустическое соло в куплете 1:
Chorus 1 - strum the chords as normal, plus a second guitar plays this:
Припев 1 — играйте аккорды как обычно, плюс вторая гитара играет это:
Verse 2:
Стих 2:
Well someone's got to tell them that its not deserved,
Ну, кто-то должен сказать им, что это незаслуженно,
rehearsed or written down by playwrights over time
отрепетировано или записано драматургами с течением времени
just picking up on a nerve.
просто действую на нервы.
And some of them got a difference that they reserve for you
И у некоторых из них есть разница, которую они зарезервировали для вас.
Well I like them all but I don't trust any of them
Ну, мне они все нравятся, но я не доверяю никому из них.
well shouldn't you, just get away
ну не должен ли ты, просто уйти
Acoustic Solo over Verse 2:
Акустическое соло во втором куплете:
(Chorus 2)
(Припев 2)
Distortion kicks in at the end of the Chorus, over the top of verse 3:
Искажение начинается в конце припева, поверх третьего куплета:
Wah Wah Wah Wah
Ва Ва Ва Ва
Verse 3:
Стих 3:
Well I used to think my freedom was a lot of things I'd give,
Ну, раньше я думал, что моя свобода — это множество вещей, которые я бы отдал,
demanding on my time but I had so much time to give,
требовал моего времени, но у меня было так много времени, чтобы отдать его,
and I used to think that everything was a knee in what you are.
а я раньше думал, что все колено в том, что ты есть.
But finding out the truth that hurts
Но узнать правду, которая причиняет боль
so I never went that far
так что я никогда не заходил так далеко
I always get away
я всегда ухожу
Guitar Solo over Chorus 3:
Гитарное соло поверх припева 3:
TP...............
ТП...........
Let ring at end of solo, acoustic riff played of verse 4
Пусть звенит в конце соло, звучит акустический рифф из четвертого куплета.
Verse 4:
Стих 4:
Well it comes down to the fact that I'm now different from the past,
Ну, это сводится к тому, что я теперь отличаюсь от прошлого,
demanding all my ideals its just trying to make them last,
Требовать всех моих идеалов - это просто попытка продлить их,
and some of the things that you say they're ringing home so true,
И кое-что из того, что ты говоришь, звучит очень правдоподобно,
I hang my head out of the door and I follow you,
Я высовываю голову из двери и иду за тобой,
yes I follow you and get away
да, я следую за тобой и ухожу
Distortion back in over Chorus 4:
Искажение снова в припеве 4:
Guitar solo after Chorus 4; uses volume control foot pedal to play with sound.
Гитарное соло после припева 4; использует ножную педаль регулировки громкости для воспроизведения звука.
Followed by lots of crazy mental noises made on guitar and whatever,
За этим последовало множество сумасшедших мысленных шумов, сделанных на гитаре и что-то еще.
The acoustic guitar comes back in played a Dsus2,
Акустическая гитара возвращается, играет Dsus2,
Then the acoustic riff begins again with various chords decorations.
Затем снова начинается акустический рифф с различными аккордовыми украшениями.
I'll tab the small acoustic solo over the rhythm and guitar noise:
Я накладываю небольшое акустическое соло поверх ритма и гитарного шума:
Now lots of drums guitar and slide noises
Теперь много звуков барабанов, гитары и слайдов.
Into the Chorus again, clean electric guitar chords:
Снова в припев, чистые аккорды электрогитары:
Electric solo after chorus over acoustic riff:
Электрическое соло после припева под акустический рифф:
Tremolo effect.....
Эффект тремоло.....
Wh..................................
Чт....................................
Crunchy electric guitar, very decorated
Хрустящая электрогитара, очень украшенная
Whammy bar noises + feedback and then that's it folks, the song finally ends.
Шум такта + обратная связь, и все, ребята, песня наконец-то заканчивается.
I would have tabbed absolutely everything including all the decoration...
Я бы записал абсолютно все, включая все украшения...
...but that would have involved more effort than necessary
...но это потребовало бы больше усилий, чем необходимо
...its a good song to be creative with...
...это хорошая песня для творчества...
...so be creative...
...так что будьте изобретательны...
...don't forget to rate me highly...
...не забудьте оценить меня высоко...
...Just_Chaz...
...Просто_Чез...
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| TP Trem pick
| ТП Трем пик
| b Bend note
| b Нота изгиба
| r Release note
| р Примечание к выпуску
| Wh Whammy bar
| Wh Whammy бар