Get Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Get Away - Ocean Colour Scene
Geh weg – Ozean-Farbszene
Email: murdermug@hotmail.com
E-Mail: crimemug@hotmail.com
Acoustic Riff 1 - This is played throughout the song (Mainly the verse), it varies at
Akustisches Riff 1 – Wird während des gesamten Songs gespielt (hauptsächlich in der Strophe), es variiert bei
with different chord decorations here and there, however this is essentially it:
mit unterschiedlichen Akkorddekorationen hier und da, aber das ist es im Wesentlichen:
Verse 1:
Vers 1:
Well I used to be a listener - there was nothing left to get
Nun, ich war früher ein Zuhörer – es gab nichts mehr zu holen
About what you are and what you haven't been yet
Darüber, was du bist und was du noch nicht warst
and some of them like to tell a story that is long and old
und einige von ihnen erzählen gerne eine lange und alte Geschichte
and couch it in indifference and the wine
und tröste es in Gleichgültigkeit und Wein
that they were sold to get away
dass sie verkauft wurden, um zu entkommen
Acoustic Solo over Verse 1:
Akustisches Solo über Vers 1:
Chorus 1 - strum the chords as normal, plus a second guitar plays this:
Refrain 1 – klimpern Sie die Akkorde wie gewohnt, plus eine zweite Gitarre spielt Folgendes:
Verse 2:
Vers 2:
Well someone's got to tell them that its not deserved,
Nun, jemand muss ihnen sagen, dass es nicht verdient ist,
rehearsed or written down by playwrights over time
im Laufe der Zeit von Dramatikern einstudiert oder niedergeschrieben
just picking up on a nerve.
Ich kriege gerade einen Nerv.
And some of them got a difference that they reserve for you
Und einige von ihnen haben einen Unterschied, den sie für Sie reservieren
Well I like them all but I don't trust any of them
Nun, ich mag sie alle, aber ich vertraue keinem von ihnen
well shouldn't you, just get away
Na ja, das solltest du nicht, geh einfach weg
Acoustic Solo over Verse 2:
Akustisches Solo über Vers 2:
(Chorus 2)
(Chor 2)
Distortion kicks in at the end of the Chorus, over the top of verse 3:
Die Verzerrung setzt am Ende des Refrains über Vers 3 ein:
Wah Wah Wah Wah
Wah Wah Wah Wah
Verse 3:
Vers 3:
Well I used to think my freedom was a lot of things I'd give,
Nun, ich dachte immer, meine Freiheit bestehe aus vielen Dingen, die ich geben würde,
demanding on my time but I had so much time to give,
beanspruchte meine Zeit, aber ich hatte so viel Zeit zu geben,
and I used to think that everything was a knee in what you are.
und ich dachte immer, dass alles ein Knie in dem ist, was du bist.
But finding out the truth that hurts
Aber die Wahrheit herauszufinden, das tut weh
so I never went that far
also bin ich nie so weit gegangen
I always get away
Ich komme immer weg
Guitar Solo over Chorus 3:
Gitarrensolo über Refrain 3:
TP...............
TP...............
Let ring at end of solo, acoustic riff played of verse 4
Lassen Sie es am Ende des Solos erklingen, gespieltes akustisches Riff von Vers 4
Verse 4:
Vers 4:
Well it comes down to the fact that I'm now different from the past,
Nun, es kommt darauf an, dass ich jetzt anders bin als früher,
demanding all my ideals its just trying to make them last,
Ich fordere alle meine Ideale und versuche nur, sie aufrechtzuerhalten.
and some of the things that you say they're ringing home so true,
Und einige der Dinge, die du sagst, klingen so wahr,
I hang my head out of the door and I follow you,
Ich hänge meinen Kopf aus der Tür und folge dir,
yes I follow you and get away
Ja, ich folge dir und entkomme
Distortion back in over Chorus 4:
Verzerrung wieder über Chorus 4:
Guitar solo after Chorus 4; uses volume control foot pedal to play with sound.
Gitarrensolo nach Refrain 4; Verwendet das Fußpedal zur Lautstärkeregelung, um mit dem Ton zu spielen.
Followed by lots of crazy mental noises made on guitar and whatever,
Gefolgt von vielen verrückten mentalen Geräuschen auf der Gitarre und was auch immer,
The acoustic guitar comes back in played a Dsus2,
Die Akustikgitarre kommt zurück gespielt als Dsus2,
Then the acoustic riff begins again with various chords decorations.
Dann beginnt das akustische Riff erneut mit verschiedenen Akkordverzierungen.
I'll tab the small acoustic solo over the rhythm and guitar noise:
Ich werde das kleine akustische Solo über den Rhythmus und das Gitarrengeräusch legen:
Now lots of drums guitar and slide noises
Jetzt viele Schlagzeug-, Gitarren- und Slide-Geräusche
Into the Chorus again, clean electric guitar chords:
Wieder in den Refrain, saubere E-Gitarren-Akkorde:
Electric solo after chorus over acoustic riff:
Elektrisches Solo nach Refrain über akustischem Riff:
Tremolo effect.....
Tremolo-Effekt.....
Wh..................................
W..................................
Crunchy electric guitar, very decorated
Knackige E-Gitarre, sehr dekoriert
Whammy bar noises + feedback and then that's it folks, the song finally ends.
Whammy-Bar-Geräusche + Feedback und dann ist es soweit, Leute, der Song ist endlich zu Ende.
I would have tabbed absolutely everything including all the decoration...
Ich hätte absolut alles aufgelistet, auch die ganze Dekoration...
...but that would have involved more effort than necessary
...aber das wäre mit mehr Aufwand verbunden gewesen als nötig
...its a good song to be creative with...
...es ist ein gutes Lied, mit dem man kreativ sein kann...
...so be creative...
...also sei kreativ...
...don't forget to rate me highly...
...vergiss nicht, mich hoch zu bewerten...
...Just_Chaz...
...Just_Chaz...
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten
| TP Trem pick
| TP Trem-Pick
| b Bend note
| b Biegenote
| r Release note
| r Versionshinweis
| Wh Whammy bar
| Wh Whammy-Riegel