Sail on My Boat Testo Traduzione Italiana
Scena dai colori dell'oceano - Naviga sulla mia barca
Ocean Colour Scene - Sail on My Boat testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
"Mods rule!"
"Regolano i mod!"
Verse 1:
Verso 1:
I'm gonna sail on my boat and keep it afloat forever
Navigherò sulla mia barca e la terrò a galla per sempre
Nobody's gonna tell me how it won't stay together
Nessuno mi dirà come non resterà insieme
I got a waiting ticket won't you sail it
Ho un biglietto in attesa, vuoi salpare?
Nobody who's staying asleep know what I'm saying
Nessuno che stia dormendo sa cosa sto dicendo
Verse 2:
Verso 2:
I'm gonna throw out a rope and keep it afloat, it's granted
Lancerò una corda e la terrò a galla, è scontato
And call her Cressy Freedom, Independance or Tansy
E chiamala Cressy Freedom, Independance o Tansy
I'm gonna wake and take us all to where oh
Mi sveglierò e ci porterò tutti dove oh
And nobody's gonna talk me down about stormy weather
E nessuno mi parlerà del tempo tempestoso
Chorus:
Coro:
Got to sail my boat
Devo navigare sulla mia barca
Got to keep afloat
Devo restare a galla
I get the need to keep on when I'm sailing
Sento il bisogno di andare avanti mentre navigo
Verse 3:
Verso 3:
I'll stay the course, I'll make it a choice, I'll plan it
Manterrò la rotta, farò una scelta, la pianificherò
Nobody ever thought you would and they take you for granted
Nessuno avrebbe mai pensato che lo avresti fatto e ti danno per scontato
I'll tie down the ropes that keep me afloat and sailing
Legherò le corde che mi tengono a galla e in navigazione
Nobody ever taught me, teach me while I'm playing
Nessuno me lo ha mai insegnato, insegnamelo mentre suono
Verse 4:
Verso 4:
I'm gonna sing you a song and lift up my voice romantic
Ti canterò una canzone e alzerò la mia voce in modo romantico
And call it Cressy Freedom, Independance or Tansy
E chiamalo Cressy Freedom, Independance o Tanaceto
Chorus:
Coro:
Got to sail my boat
Devo navigare sulla mia barca
Keep it afloat
Tienilo a galla
I get the need to keep on when I'm sailing
Sento il bisogno di andare avanti mentre navigo
Verse 5:
Versetto 5:
Hold on in love and take it to where you never
Resisti nell'amore e portalo dove non sei mai stato
Nobody's gonna tell me how it won't stay together
Nessuno mi dirà come non resterà insieme
I got a freedom ticket lets go sailing
Ho un biglietto per la libertà, andiamo a navigare
Nobody who's staying asleep knows what I'm saying
Nessuno che stia dormendo sa cosa sto dicendo
Chorus:
Coro:
Got to sail my boat
Devo navigare sulla mia barca
Keep it afloat
Tienilo a galla
I get the need to keep on when I'm sailing
Sento il bisogno di andare avanti mentre navigo
Chorus:
Coro:
Got to sail my boat
Devo navigare sulla mia barca
Keep it afloat
Tienilo a galla
I get the need to keep on when I'm sailing
Sento il bisogno di andare avanti mentre navigo
solo (played at different parts through the song):
assolo (suonato in diverse parti della canzone):
b-|----12----12----12----12----12-12s13------------
b-|----12----12----12----12----12-12s13------------
b-|---13---13---13---13---13s12----10-11-13--------
b-|---13---13---13---13---13s12----10-11-13--------
_
_
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
