Sail on My Boat Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Mods rule!"
„Modowie rządzą!”
Verse 1:
Werset 1:
I'm gonna sail on my boat and keep it afloat forever
Popłynę moją łodzią i utrzymam ją na powierzchni na zawsze
Nobody's gonna tell me how it won't stay together
Nikt mi nie będzie mówił, jak to nie będzie razem
I got a waiting ticket won't you sail it
Mam bilet oczekujący, nie popłyniesz nim?
Nobody who's staying asleep know what I'm saying
Nikt, kto śpi, nie wie, co mówię
Verse 2:
Werset 2:
I'm gonna throw out a rope and keep it afloat, it's granted
Wyrzucę linę i utrzymam ją na powierzchni, to oczywiste
And call her Cressy Freedom, Independance or Tansy
I nazwij ją Cressy Freedom, Independent lub Tansy
I'm gonna wake and take us all to where oh
Obudzę się i zabiorę nas wszystkich tam, gdzie och
And nobody's gonna talk me down about stormy weather
I nikt nie będzie mnie potępiał za burzową pogodę
Chorus:
Chór:
Got to sail my boat
Muszę popłynąć moją łodzią
Got to keep afloat
Muszę utrzymać się na powierzchni
I get the need to keep on when I'm sailing
Kiedy żegluję, odczuwam potrzebę kontynuowania podróży
Verse 3:
Werset 3:
I'll stay the course, I'll make it a choice, I'll plan it
Utrzymam kurs, dokonam wyboru, zaplanuję to
Nobody ever thought you would and they take you for granted
Nikt nigdy nie myślał, że to zrobisz, i uważają cię za coś oczywistego
I'll tie down the ropes that keep me afloat and sailing
Przywiążę liny, które utrzymają mnie na powierzchni i żegluję
Nobody ever taught me, teach me while I'm playing
Nikt mnie nigdy nie uczył, ucz mnie, gdy gram
Verse 4:
Werset 4:
I'm gonna sing you a song and lift up my voice romantic
Zaśpiewam Ci piosenkę i podniosę romantyczny głos
And call it Cressy Freedom, Independance or Tansy
I nazwij to Cressy Freedom, Independent lub Tansy
Chorus:
Chór:
Got to sail my boat
Muszę popłynąć moją łodzią
Keep it afloat
Utrzymuj go na powierzchni
I get the need to keep on when I'm sailing
Kiedy żegluję, odczuwam potrzebę kontynuowania podróży
Verse 5:
Werset 5:
Hold on in love and take it to where you never
Trzymaj się miłości i zabierz ją tam, gdzie nigdy jej nie byłeś
Nobody's gonna tell me how it won't stay together
Nikt mi nie będzie mówił, jak to nie będzie razem
I got a freedom ticket lets go sailing
Mam bilet wolności, możemy pożeglować
Nobody who's staying asleep knows what I'm saying
Nikt, kto śpi, nie wie, co mówię
Chorus:
Chór:
Got to sail my boat
Muszę popłynąć moją łodzią
Keep it afloat
Utrzymuj go na powierzchni
I get the need to keep on when I'm sailing
Kiedy żegluję, odczuwam potrzebę kontynuowania podróży
Chorus:
Chór:
Got to sail my boat
Muszę popłynąć moją łodzią
Keep it afloat
Utrzymuj go na powierzchni
I get the need to keep on when I'm sailing
Kiedy żegluję, odczuwam potrzebę kontynuowania podróży
solo (played at different parts through the song):
solo (grane w różnych momentach utworu):
b-|----12----12----12----12----12-12s13------------
b-|----12----12----12----12----12-12s13------------
b-|---13---13---13---13---13s12----10-11-13--------
b-|---13---13---13---13---13s12----10-11-13--------
_
_