Obsidian Currents Letras Tradução em Português

OBSIDIAN CURRENTS - OF MONTREAL
CORRENTES OBSIDIANAS - DE MONTREAL
Created by: dcolspector
Criado por: dcolspector
In the verses, C#m/E can be substituted for an E6 (x065540).
Nos versos, C#m/E pode ser substituído por um E6 (x065540).
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
You like to think that you can,
Você gosta de pensar que pode,
Live beyond good and evil.
Viva além do bem e do mal.
ch /ch
ch /ch
Amputated from humanity,
Amputado da humanidade,
On some lifelong intellectual retreat.
Em algum retiro intelectual ao longo da vida.
Everything is conceptual and all is rhetorical,
Tudo é conceitual e tudo é retórico,
You can feel so powerful.
Você pode se sentir tão poderoso.
When you're forced to face the physical world,
Quando você é forçado a enfrentar o mundo físico,
You scurry like an insect.
Você corre como um inseto.
There is a virus in your tenets,
Há um vírus em seus princípios,
Don't be naive, you know it's true.
Não seja ingênuo, você sabe que é verdade.
And if you don't protect yourself,
E se você não se proteger,
Obsidian currents, obsidian currents,
Correntes obsidianas, correntes obsidianas,
Will devour you.
Vou devorar você.
ch /ch
ch /ch
Ah, ah, ah, ooh, ooh.
Ah, ah, ah, ah, ah.
You have committed yourself,
Você se comprometeu,
Wholly to the dominion of semantics and ideas.
Totalmente ao domínio da semântica e das ideias.
All things cerebral and abstract,
Todas as coisas cerebrais e abstratas,
With no patience for impractical emotions.
Sem paciência para emoções impraticáveis.
Burning everyone who ever tried,
Queimando todos que já tentaram,
To get close to you
Para chegar perto de você
But you're so lizard-like,
Mas você é tão parecido com um lagarto,
You don't feel any passion,
Você não sente nenhuma paixão,
For anything but yourself.
Para qualquer coisa, menos para você mesmo.
There is a virus in your tenets,
Há um vírus em seus princípios,
Don't be naive, you know it's true.
Não seja ingênuo, você sabe que é verdade.
And if you don't protect yourself,
E se você não se proteger,
Obsidian currents, obsidian currents,
Correntes obsidianas, correntes obsidianas,
Will devour you.
Vou devorar você.
Ah, ooh, ooh.
Ah, ah, ah.
ch /ch
ch /ch