Obsidian Currents Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

OBSIDIAN CURRENTS - OF MONTREAL
MONTREAL'İN OBSİDİYEN AKIMLARI
Created by: dcolspector
Oluşturan: dcolspector
In the verses, C#m/E can be substituted for an E6 (x065540).
Ayetlerde E6 (x065540) yerine C#m/E kullanılabilir.
ch /ch
kanal / kanal
ch /ch
kanal / kanal
You like to think that you can,
Yapabileceğini düşünmeyi seviyorsun
Live beyond good and evil.
İyinin ve kötünün ötesinde yaşa.
ch /ch
kanal / kanal
Amputated from humanity,
İnsanlıktan kopmuş,
On some lifelong intellectual retreat.
Hayat boyu sürecek bir entelektüel inzivaya çekiliyorum.
Everything is conceptual and all is rhetorical,
Her şey kavramsaldır ve her şey retoriktir.
You can feel so powerful.
Kendinizi çok güçlü hissedebilirsiniz.
When you're forced to face the physical world,
Fiziksel dünyayla yüzleşmek zorunda kaldığınızda,
You scurry like an insect.
Bir böcek gibi koşuyorsun.
There is a virus in your tenets,
İlkelerinizde bir virüs var,
Don't be naive, you know it's true.
Saf olmayın, bunun doğru olduğunu biliyorsunuz.
And if you don't protect yourself,
Ve eğer kendini korumazsan,
Obsidian currents, obsidian currents,
Obsidiyen akıntıları, obsidiyen akıntıları,
Will devour you.
Seni yutacak.
ch /ch
kanal / kanal
Ah, ah, ah, ooh, ooh.
Ah, ah, ah, ooh, ooh.
You have committed yourself,
Kendini adadın,
Wholly to the dominion of semantics and ideas.
Tamamen anlam biliminin ve fikirlerin hakimiyetine.
All things cerebral and abstract,
Beyinsel ve soyut olan her şey,
With no patience for impractical emotions.
Gerçek olmayan duygulara sabrım yok.
Burning everyone who ever tried,
Deneyen herkesi yakıyorum,
To get close to you
Sana yaklaşmak için
But you're so lizard-like,
Ama sen o kadar kertenkeleye benziyorsun ki
You don't feel any passion,
Hiçbir tutku hissetmiyorsun,
For anything but yourself.
Kendin dışında her şey için.
There is a virus in your tenets,
İlkelerinizde bir virüs var,
Don't be naive, you know it's true.
Saf olmayın, bunun doğru olduğunu biliyorsunuz.
And if you don't protect yourself,
Ve eğer kendini korumazsan,
Obsidian currents, obsidian currents,
Obsidiyen akıntıları, obsidiyen akıntıları,
Will devour you.
Seni yutacak.
Ah, ooh, ooh.
Ah, ah, ah.
ch /ch
kanal / kanal