Obsidian Currents Текст Песни Перевод на Русский

OBSIDIAN CURRENTS - OF MONTREAL
ОБСИДИАНОВЫЕ ТОКИ - МОНРЕАЛЬ
Created by: dcolspector
Создатель: dcolspector
In the verses, C#m/E can be substituted for an E6 (x065540).
В стихах C#m/E можно заменить на E6 (x065540).
ch /ch
ч/ч
ch /ch
ч/ч
You like to think that you can,
Вам нравится думать, что вы можете,
Live beyond good and evil.
Живите за пределами добра и зла.
ch /ch
ч/ч
Amputated from humanity,
Ампутированный от человечества,
On some lifelong intellectual retreat.
На каком-то интеллектуальном уединении длиною в жизнь.
Everything is conceptual and all is rhetorical,
Всё концептуально и всё риторично,
You can feel so powerful.
Вы можете чувствовать себя таким могущественным.
When you're forced to face the physical world,
Когда ты вынужден столкнуться с физическим миром,
You scurry like an insect.
Ты суетишься, как насекомое.
There is a virus in your tenets,
В твоих постулатах есть вирус,
Don't be naive, you know it's true.
Не будь наивным, ты знаешь, что это правда.
And if you don't protect yourself,
И если ты не защитишь себя,
Obsidian currents, obsidian currents,
Обсидиановые токи, обсидиановые токи,
Will devour you.
Сожрет тебя.
ch /ch
ч/ч
Ah, ah, ah, ooh, ooh.
Ах, ах, ах, ох, ох.
You have committed yourself,
Вы взяли на себя обязательства,
Wholly to the dominion of semantics and ideas.
Всецело во власти семантики и идей.
All things cerebral and abstract,
Все умственное и абстрактное,
With no patience for impractical emotions.
Не терпит непрактичных эмоций.
Burning everyone who ever tried,
Сжигая всех, кто когда-либо пытался,
To get close to you
Чтобы приблизиться к тебе
But you're so lizard-like,
Но ты так похож на ящерицу,
You don't feel any passion,
Ты не чувствуешь никакой страсти,
For anything but yourself.
Для чего угодно, только не для себя.
There is a virus in your tenets,
В твоих постулатах есть вирус,
Don't be naive, you know it's true.
Не будь наивным, ты знаешь, что это правда.
And if you don't protect yourself,
И если ты не защитишь себя,
Obsidian currents, obsidian currents,
Обсидиановые токи, обсидиановые токи,
Will devour you.
Сожрет тебя.
Ah, ooh, ooh.
Ах, ох, ох.
ch /ch
ч/ч