Hiç Kimse Bilmedi 歌詞 日本語訳

Aynı bardağa konan şaraptan içtik
私たちは同じグラスに注がれたワインを飲みました
Ayrı seslere aldırmadan
別々の音声に関係なく
Dağ başında gölle dur demek kolaydı
「湖のある山の頂上に止まって」と言うのは簡単だった
Biz zor olanı seçtik
私たちは難しい方を選びました
Bir bakış akılları yerinden aldı
ひと目見て彼らの心を驚かせた
Gözümde parlayan ışık kaldı
瞳に輝く光は残る
Tam kamışmaya alışmaya başlamışken
おしっこに慣れてきた頃
Herşey birden karardı
突然すべてが暗くなった
Saklayacak ne kaldı
何を隠す必要がありますか？
Hiç kimse bilmedi )
誰も知りませんでした）
Hiç kimse duymadı sandık ) Nak. X2
私たちは誰もそのことを聞いていないと思っていました）ナク。 X2
Hiç kimse anlamaz )
誰も理解してくれない）
Hiç kimse ayırmaz sandık hep )
私たちは誰も私たちを引き離さないといつも思っていました）
Aynı daldan kopan elma seçtik
私たちは同じ枝から採ったリンゴを選びました
Yasaklara aldırmadan
禁止事項とは関係なく
Bu oyunda başrole ikimiz geçtik
私たちは二人ともこの劇で主役を演じました。
Sonu pek mutlu olmayan
あまりハッピーエンドではない
Hiç kaçış yolu yok içim daraldı
逃げ場がない、気持ちがきつい
Çözümü olmayan düğümler bir bir arttı
解けない結び目がひとつずつ増えていく
Yolları ayırmayı kabullendik
私たちは別れることに同意した
Bizden bişey kopardı
彼は私たちから何かを奪った
Kaybedecek ne kaldı
失うものは何ですか
Hiç kimse bilmedi )
誰も知りませんでした）
Hiç kimse duymadı sandık ) Nak. X4
私たちは誰もそのことを聞いていないと思っていました）ナク。 X4
Hiç kimse anlamaz )
誰も理解してくれない）
Hiç kimse ayırmaz sandık hep )
私たちは誰も私たちを引き離さないといつも思っていました）