Erzincan كلمات أغنية ترجمة عربية

Beni bilsen içerden olur o zaman
إذا كنت تعرفني فسيكون من الداخل
Bir de sevsen ölürüm ben dayanamam
إذا كنت تحبني، سأموت، لا أستطيع تحمل ذلك
Bir de yastığa baş koysak yumuşak olur o zaman
إذا وضعنا رأسنا على الوسادة، فستصبح ناعمة حينها.
Bir de bastığım her toprak yumuşak olur o zaman
وبعدها كل تربة أدوس عليها ستكون لينة.
Beni sevse gönülden olur o zaman
إذا كان يحبني فسيكون ذلك بكل إخلاص
Bir de gelse sarılsa büyük kocaman
لو أنه يأتي ويعانقني، سيكون كبيرًا
Bir de çay koysak semavere tad olur o zaman
إذا وضعنا الشاي في السماور، فسيكون مذاقه أفضل.
Bir de bal koysak baldan tatlı olur o zaman
وإذا أضفنا العسل فإنه يصبح أحلى من العسل.
Beni görsen acırsın sen o zaman
إذا رأيتني فسوف تشعر بالأسف
Bir de gülsen ölürüm ben ışığına
إذا ضحكت على نورك سأموت
Bir de kuru bir dal bulsak yaksak olur o zaman
إذا وجدنا غصنًا جافًا فيمكننا حرقه.
Bir de baş koysan omzuma sıcak olur o zaman
إذا وضعت رأسك على كتفي، فسيكون الجو دافئًا حينها
Beni duysan uzaktan olur o zaman
إذا سمعتني فسيكون ذلك من مسافة بعيدة
Bir de kalksan o toprağın altından
لو قمت فقط من تحت تلك الأرض
Bir de gezsek dört yolu el ele olur o zaman
إذا سافرنا، ستكون الطرق الأربعة جنبًا إلى جنب.
Bizi seyretse Altıntepe'den tüm Erzincan
ليت كل سكان أرزينجان من ألتينتيبي يراقبوننا