Renaissance Girls Текст Песни Перевод на Русский

Oh Land
О, земля
Not released yet
Еще не выпущен
This is a new song by danish singer Oh Land. It's not released yet, but I figured out
Это новая песня датской певицы Oh Land. Его еще не выпустили, но я разобрался
lyrics and chords to make the wait a little easier. English is not my native toung so I'm
тексты песен и аккорды, чтобы облегчить ожидание. Английский не мой родной язык, поэтому я
not sure about the lyrics, at some parts I just couldn't understand what she was actually singing.
не уверен насчет текста, в некоторых местах я просто не мог понять, что она на самом деле поет.
Feel free to correct:)
Не стесняйтесь исправлять :)
Verse: G#m B F# C#m
Куплет: G#m B F# C#m
Break: G#m B F#
Перерыв: G#m B F#
Chorus: C#m G#m F#
Припев: C#m G#m F#
VERSE:
СТИХ:
I can be an engine buzzing like a bee, am I really dependant
Я могу быть двигателем, гудящим, как пчела, действительно ли я зависим?
doing the laundry and planning for the future,
стирать и планировать будущее,
it's the nature of a renaissance girl
это характер девушки эпохи Возрождения
I can be your darling cooking you dinner and soothing your heartache
Я могу быть твоей любимой, готовя тебе ужин и успокаивая твою душевную боль.
(???) a virgin
(???) девственница
It's my version of a renaissance girl
Это моя версия девушки эпохи Возрождения.
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
Lift me lift me up when the air is thin and my mind will take off
Подними меня, подними меня, когда воздух разрежен, и мой разум взлетит
Pull me pull me down when my love is gone and I feel alright now
Потяни меня, потяни меня вниз, когда моя любовь ушла, и теперь я чувствую себя хорошо
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Come along, come, come along, we can be your renaissance girls
Пойдем, пойдем, пойдем, мы можем быть твоими девушками эпохи Возрождения.
Come along, come, come along, move on, move on
Давай, давай, давай, иди дальше, иди дальше.
Come along, come, come along, take the drugs...
Давай, давай, давай, прими наркотики...
Come along, come, come along we can be your renaissance girls
Пойдем, пойдем, пойдем, мы можем быть твоими девушками эпохи Возрождения.
VERSE 2:
СТИХ 2:
I can be an artist sculpting your face like you always wanted
Я могу быть художником, скульптурирующим твое лицо, как ты всегда хотел.
Making you believe that's just how I saw it,
Заставляя тебя поверить, что я видел это именно так,
it's magic for a renaissance girl
это волшебство для девушки эпохи Возрождения
I can be impressed by a all the things you know
Я могу быть впечатлен всем, что вы знаете
I'm fan I'm obsessed now
Я фанат, я теперь одержим
I'm in your (???) I drive in your fast car
Я в твоей (???) еду в твоей быстрой машине
it's mastered by a renaissance girl
это освоена девушкой эпохи Возрождения
I'm (???) you can be my back bone
Я (???), ты можешь быть моей опорой
I call you honey you can cry on my shoulder
Я зову тебя, дорогая, ты можешь плакать у меня на плече
Let it all free I got a degree in psychology
Пусть все это бесплатно, я получил степень по психологии
Lift me lift me up when the air is thin and my mind will take off
Подними меня, подними меня, когда воздух разрежен, и мой разум взлетит
Pull me pull me down when my love is gone and I feel alright now
Потяни меня, потяни меня вниз, когда моя любовь ушла, и теперь я чувствую себя хорошо
Come along, come, come along, we can be your renaissance girls
Пойдем, пойдем, пойдем, мы можем быть твоими девушками эпохи Возрождения.
Come along, come, come along, move on, move on
Давай, давай, давай, иди дальше, иди дальше.
Come along, come, come along, take the drugs...
Давай, давай, давай, прими наркотики...
Come along, come, come along we can be your renaissance girls
Пойдем, пойдем, пойдем, мы можем быть твоими девушками эпохи Возрождения.
tab by Jakob Widauer
таб Якоба Видауэра